Переводы „giornale“ в словаре итальянско » немецкий

giornale [ʤorˈnaːle] СУЩ. m il

giornale

Zeitung f

leggere il giornale

die Zeitung lesen

leggere qc sul giornale

etw in der Zeitung lesen

articolo di giornale

Zeitungsartikel m

carta di (o da) giornale

Zeitungspapier nt

giornale economico

Wirtschaftszeitung f

giornale finanziario

Börsenblatt nt

giornale illustrato

Illustrierte f

giornale locale

Lokalblatt nt

giornale murale

Aushang m

giornale quotidiano

Tageszeitung f

giornale radio

Rundfunknachrichten pl

Примеры со словом giornale

giornale radio

Rundfunknachrichten pl

giornale economico

Wirtschaftszeitung f

giornale finanziario

Börsenblatt nt

giornale illustrato

Illustrierte f

giornale locale

Lokalblatt nt

giornale murale

Aushang m

giornale quotidiano

Tageszeitung f

giornale scandalistico

Skandalblatt nt

sul giornale

in der Zeitung

il giornale dice che …

die Zeitung meldet, dass …

leggere qc sul giornale

etw in der Zeitung lesen

giornale di taglio conservatore

Zeitung f konservativen Zuschnitts

il giornale di ieri

die gestrige Zeitung

giornale vicino al partito

der Partei nahestehende Zeitung

guardare sul giornale

in der Zeitung nachsehen

leggiucchiare il giornale

die Zeitung flüchtig lesen

leggere il giornale

die Zeitung lesen

articolo di giornale

Zeitungsartikel m

ritaglio di giornale

Zeitungsausschnitt m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Sua era la responsabilità editoriale della maggior parte del giornale, di cui era caporedattore.

it.wikipedia.org

L'assunzione di un redattore senza alcuna esperienza è un avvenimento raro all'interno del giornale.

it.wikipedia.org

Tra queste due posizioni rimasero molto pochi giornali o settimanali a giocare il ruolo dei neutrali.

it.wikipedia.org

In questo periodo collabora attivamente per i giornali di trincea.

it.wikipedia.org

Sfruttando la tecnologia web feed, il sito raccoglie notizie dalla rete, come titoli di giornali online, articoli dai blog, video blog e podcast.

it.wikipedia.org

Purtroppo, per motivi economici, il giornale cessò molto presto le pubblicazioni.

it.wikipedia.org

Durante il periodo teramano dovette svolgere anche una intensa attività scultorea, come si desume da alcuni articoli di giornale.

it.wikipedia.org

Specializzato in giornalismo sportivo e in particolare di calcio, viene promosso caporedattore del giornale torinese.

it.wikipedia.org

In origine il giornale, quindicinale di pochi fogli, era venduto solo in abbonamento.

it.wikipedia.org

Nella redazione del giornale veniva chiamato scherzosamente il poeta dij socialista e dle tote.

it.wikipedia.org