немецко » итальянский

mich < akk , nom ich> ЛИЧН. МЕСТОИМ.

1. mich:

mich
mi
lass mich in Ruhe!
lasciami in pace!

2. mich:

ich schäme mich (reflexiv)
mi vergogno

3. mich (nach Präpositionen):

mich
me
ohne mich
senza (di) me

Lies-mich-Datei СУЩ. f IT

ich ЛИЧН. МЕСТОИМ.

ich (betont):

ich
io
ich bin es
sono io
soll ich es tun?
devo farlo io?

Выражения:

da bin ich!
eccomi!
ich Armer!
povero me!

Ich <-[s], -[s]> СУЩ. nt

Ich-Erzähler СУЩ. m , Ich-Erzählerin

Icherzähler <-s, Icherzähler> СУЩ. m , Ich-Erzähler

Icherzählung <Icherzählung, -en> СУЩ. f , Ich-Erzählung

Ichlaut <-[e]s> СУЩ. m , Ich-Laut

Ichmensch <-en, -en> СУЩ. m , Ich-Mensch

Ichroman <-s, -e> СУЩ. m , Ich-Roman

Nicht-Ich <-[s]> СУЩ. nt PHIL

Über-Ich <-[s]> СУЩ. nt , Überich

Примеры со словом mich

ohne mich! ugs
non ci sto!
ohne mich
senza (di) me
es dürstet mich, mich dürstet (nach etwas) unpers
ho sete (di qc)
es wundert mich, dass …
mi meraviglia che …
es freut mich, dass … unpers
mi fa piacere, che …
dieser Lärm enerviert mich
questo chiasso mi snerva
lass mich dir helfen! (erlauben)
lascia che ti aiuti!
lass mich nur machen!
lascia fare a me!
ich fühle mich elend
mi sento male
leck mich am Arsch!
vaffanculo!
was mich betrifft …
per quel che mi riguarda …
diese Ausgabe reut mich
mi rincresce di questa spesa
mach mich nicht schwach!
non mi dire!
ugs das kehrt mich nicht
non me ne importa
er kann mich gernhaben
vada a quel paese
Kaffee hält mich munter
il caffè mi tiene sveglio
er hat mich angeführt
mi ha preso in giro
sein Verhalten empört mich
il suo comportamento mi fa indignare
das lässt mich unberührt
questo non mi tocca

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Nach Silber im letzten Jahr freue ich mich riesig über diesen Titel.
de.wikipedia.org
Der Mensch kann deshalb sein "Ich" entdecken, dergestalt, dass er zu fragen beginnt, worin für "mich selbst" das vernünftige Glück liegen könnte.
de.wikipedia.org
Ich würde mich an die Spitze einer Bewegung stellen, die die offene Empörung gegen einen Krieg der Militärs organisierte.
de.wikipedia.org
Ein effizienter Einsatz für ebendiese Themen im Parlament ist aufgrund der gezielten, gegen mich geführten Kampagne nicht mehr möglich".
de.wikipedia.org
Das Dilemma sieht folgendermaßen aus: „Ich achte mich selbst nicht, ich kann niemanden achten, der mich achtet.
de.wikipedia.org
Auch mich, dich, sich und nich können dann stimmhaft enden.
de.wikipedia.org
So liegt bei Formen wie hàn "mich zu nehmen" eigentlich ein Langvokal zugrunde (*hàà-), der aber in geschlossener Silbe gekürzt wird.
de.wikipedia.org
Neben all dem jahrelangen großen Kummer flüchte ich mich noch hochkonzentriert in meine geistige Arbeit und Forschung, um der Gegenwart zu entrücken, die ich aber trotzdem hellwach aufnehme.
de.wikipedia.org
Die Meisten aus dem Westen sagen, durch mich würden sie den Osten besser verstehen, und die im Osten sagen, ich würde sie ein bisschen vertreten.
de.wikipedia.org
Wer also einen Zweifel, eine Unklarheit hat, der möge mich befragen: ich stehe ihm Antwort.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "mich" в других языках

"mich" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное