Переводы „nuotare“ в словаре итальянско » немецкий

nuotare [nuoˈtaːre] ГЛ. trans & intr + av

nuotare

schwimmen

ho nuotato due vasche

ich bin zwei Bahnen geschwommen

sai nuotare?

kannst du schwimmen?

nuotare a rana

Brust schwimmen

Примеры со словом nuotare

sai nuotare?

kannst du schwimmen?

insegnare a qn a nuotare

jemandem das Schwimmen beibringen

nuotare a stile libero

kraulen

nuotare a rana

Brust schwimmen

nuotare a crawl

kraulen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский

Di solito nuotano in banchi non particolarmente grandi.

it.wikipedia.org

Pochi giorni dopo, sempre nuotando, la ragazza, soccorre l’uomo dopo averlo trovato svenuto in una barca.

it.wikipedia.org

Nelle sue acque è possibile nuotare, per quei coraggiosi che osano sfidare le sue fredde acque.

it.wikipedia.org

Come già detto sono specie demersali e costiere, sono piuttosto attivi e nuotano instancabilmente in cerca di prede.

it.wikipedia.org

Il video termina con un'inquadratura subacquea dei tre membri della band che nuotano vestiti, subito dopo essersi gettati in acqua.

it.wikipedia.org

Possono essere viste mentre nuotano nel lago, o quando sono sdraiate sugli iceberg.

it.wikipedia.org

Le meduse usano questo sistema visivo unico per cacciare, evitare ostacoli nuotando.

it.wikipedia.org

Ciò che rimane dell'aeromobile si schianta sulle rocce del fiume ma l'equipaggio riesce a salvarsi nuotando verso la riva.

it.wikipedia.org

L'ancora però si incastra e sono costretti a nuotare fino a riva in attesa dei soccorsi.

it.wikipedia.org

Il suo colore preferito è il verde acqua, come cibo predilige il sashimi, ama nuotare e collezionare cosmetici.

it.wikipedia.org