итальянско » немецкий

volgere [ˈvɔlʤere] СУЩ. m il

I . volgere [ˈvɔlʤere] ГЛ. trans

3. volgere (tradurre):

II . volgere [ˈvɔlʤere] ГЛ. intr

III . volgere [ˈvɔlʤere] ГЛ.

1. volgere:

volto [ˈvolto] СУЩ. m il

volto [ˈvɔlto] ПРИЛ.

volta [ˈvɔlta] СУЩ. f la ARCH

volta [ˈvɔlta] СУЩ. f la

2. volta SPORT :

3. volta (ippica):

Volte f

Alto Volta [altoˈvɔlta] СУЩ. m il

volta СУЩ.

Статья, составленная пользователем

volta СУЩ.

Статья, составленная пользователем

volto (-a) ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом volte

enne volte MAT
cinquanta volte
-i volte
a volte
quante volte?
wie oft ?
cinque volte
cliccare due volte su qc
una decina di volte
a volte succede di/che
alle (o certe o delle) volte
ogni volta che (o tutte le volte che) …
jedes Mal wenn …, sooft

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Questo strato veniva a volte ricotto a bassa temperatura.
it.wikipedia.org
Il fusto è alto circa 120 cm per 25 cm di diametro, a volte biforcato negli esemplari più anziani.
it.wikipedia.org
Nei libri antichi il formato in-sedicesimo si otteneva tagliando a metà un foglio intero e poi piegandolo tre volte.
it.wikipedia.org
Offerte all'apparenza molto vantaggiose, a volte "nascondono" dei costi come prefinanziamento.
it.wikipedia.org
La donna ha un principio di demenza senile, vagheggiando di voler imparare il francese da un vecchio libro letto mille volte.
it.wikipedia.org
Questa volta si tratta infatti di semplici interpolazioni, la prima e la terza assai maldestre, volte ad accrescere la componente sadicoerotica del film.
it.wikipedia.org
Questo comporta vantaggi in termini di limiti di rivelabilità, che sono circa 10 volte migliori rispetto ai comuni nebulizzatori pneumatici.
it.wikipedia.org
Si serve fresca, a volte gelata o in forma di granita.
it.wikipedia.org
Le presenze arboree più diffuse nei boschi sono alcune specie di querce, come il leccio, la roverella e il fragno, a volte in presenza mista.
it.wikipedia.org
La livrea è sui toni del rossastro, a volte anche rosso vivo, più spesso di color bruno-mattone con variegature e macchie molto variabili.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski