немецко » польский

Ạbschrift <‑, ‑en> СУЩ. ж.

Abschrift СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Abschrift der Studiendaten м. УНИВЕР.
wykaz zaliczeń studenta м.

Примеры со словом Abschrift

einfache Abschrift
odpis zwykły
notariell/ordnungsgemäß beglaubigte Abschrift
odpis notarialny/uwierzytelniony zgodnie z przepisami
eine beglaubigte Abschrift erteilen
wydać uwierzytelniony odpis
Hinterlegung des Gründungsvertrages in beglaubigter Abschrift
złożenie ср. do depozytu umowy założycielskiej w uwierzytelnionym odpisie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Haupturkunden können öffentliche oder private Urkunden, Urschriften, Ausfertigungen oder Abschriften sein.
de.wikipedia.org
Abschriften wichtiger Urkunden mit den Privilegien des Klosters sind ebenso zu finden.
de.wikipedia.org
Nach dieser Erwähnung schweigen die Urkunden für fast 300 Jahre (die Urkunde von 1180 ist nur eine Abschrift).
de.wikipedia.org
Die Entwicklungsgeschichte der Keilschrift ließ sich über Tontafeln nachvollziehen – mit Abschriften, die Tempelschüler bei ihren Lehrmeistern machten.
de.wikipedia.org
Da das Werk aufgrund des Inhalts wiederholt gerichtlich verboten worden war, wies der die Bibliothek beaufsichtigende Protoscholar an, diese Abschrift zu vernichten.
de.wikipedia.org
Bei beglaubigten Abschriften stellt der Beglaubigungsvermerk eine Urkunde dar, die in Verbindung mit ihrem Inhalt als zusammengesetzte Urkunde und Beweismitteleinheit gilt.
de.wikipedia.org
Von der Disputation liegt weder ein handschriftliches Original noch eine zeitgenössische Abschrift noch ein Einzeldruck vor.
de.wikipedia.org
Zu diesem Zweck gibt es auch ein besonderes Besuchsgebet, wovon sich eine englisch- und persischsprachige Abschrift in dem Raum befindet.
de.wikipedia.org
Die erste Ausgabe von 1650 galt lange Zeit als verschollen, bekannt waren nur einige Abschriften und die zweite Ausgabe von 1757.
de.wikipedia.org
Vor Erfindung des Buchdrucks waren Abschriften von ganzen Büchern üblich.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Abschrift" в других языках

"Abschrift" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное