немецко » польский

ẹrnst [ɛrnst] ПРИЛ.

5. ernst (feierlich):

Ẹrnst <‑[e]s, мн. отсут. > [ɛrnst] СУЩ. м.

1. Ernst (Ernsthaftigkeit: eines Blicks, einer Stimme, der Worte):

Ernst
powaga ж.
feierlicher Ernst
es ist mein [bitterer] Ernst
das ist mein voller Ernst
im Ernst

2. Ernst (Bedrohlichkeit: einer Situation, Lage):

Ernst

3. Ernst (Gewichtigkeit):

4. Ernst (Entschlossenheit):

Ernst
zdecydowanie ср.

ganz im Ernst СЛИЯН.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Bis zum Eintreffen eines Nachfolgers stellt Tod die Arbeit ein, was zu ernsten Verwicklungen führt.
de.wikipedia.org
Dort legte sie sich auf das Fach der Salon- und Anstandsdamen sowie ernsten Mütter fest und blieb dort 43 Jahre tätig.
de.wikipedia.org
Niemand nimmt die junge Frau, die regelmäßig bei der Pariser Kriminalpolizei erscheint, um mysteriöse nächtliche Umtriebe in ihrer Wohnung anzuzeigen, so richtig ernst.
de.wikipedia.org
Nach erstem Unglauben müssen die drei feststellen, dass aus dem Spaß ernst wird.
de.wikipedia.org
Ernster Gegenspieler war der Senat geworden, der in neuer Zusammensetzung mit umfangreichen Rechten ausgestattet worden war.
de.wikipedia.org
In den Medien wurden seine Texte – wie er in einem späteren Interview meinte – ernster genommen, als sie gemeint waren.
de.wikipedia.org
Dabei ist der Tango der ernsteste und traurigste der Standardtänze.
de.wikipedia.org
Nachdem die Firma, in der er bisher tätig war, liquidiert worden war, gründete er 1861 zusammen mit Ernst Friedrich Stavenhagen die Firma Crasemann & Stavenhagen.
de.wikipedia.org
Die erste Orgel wurde 1866 von Ernst Poppe & Sohn gebaut.
de.wikipedia.org
Der Grundton schwankte zwischen den lockeren 1960ern und dem Ernst des Vietnamkrieges.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"ernst" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski