немецко » польский

Gịpfel <‑s, ‑> [ˈgɪpfəl] СУЩ. м.

1. Gipfel (Bergspitze):

Gipfel
wierzchołek м.
Gipfel
szczyt м.

2. Gipfel (Zenit: des Glücks, einer Karriere):

Gipfel
szczyt м.
das ist [doch] der Gipfel! разг.
to [już] szczyt wszystkiego! разг.

3. Gipfel ПОЛИТ. (Gipfelkonferenz):

Gipfel
szczyt м.

EU-Gịpfel <‑s, ‑> СУЩ. м.

gịpfeln ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом Gipfel

auf den Gipfel klimmen
wspinać [св. wspiąć] się na szczyt
[zum Gipfel] aufsteigen
wspinać [св. wspiąć] się [na szczyt]
der Anstieg [zum Gipfel]
wejście ср. [na szczyt]
die beschneiten Gipfel
ośnieżony szczyt м.
das ist [doch] der Gipfel! разг.
to [już] szczyt wszystkiego! разг.
der Gipfel ist in Wolken gehüllt
szczyt м. [góry] był pokryty chmurami
das ist der Gipfel der Frechheit
to szczyt м. bezczelności
der Aufstieg zum Gipfel dauerte vier Tage
wejście na szczyt trwało cztery dni
der ferne Gipfel war nur undeutlich zu sehen
odległy szczyt było widać niewyraźnie
die Diskussion um BSE wurde beim EU-Gipfel ausgegliedert
podczas szczytu Unii Europejskiej pominięto dyskusję na temat choroby szalonych krów

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Der Gipfel ist aus Schlerndolomit aufgebaut und zeigt allseits felsige Abbrüche.
de.wikipedia.org
Die Inseln stellen die Gipfel eines ozeanischen Bergrückens dar und bestehen überwiegend aus Granit und Muschelkalk.
de.wikipedia.org
Südlich des Gipfels befindet sich der Fletschhorngletscher, dessen Ursprung im Bereich des Ostgipfels liegt.
de.wikipedia.org
Ihr Gipfel (ca.) wird oft als Aussichtspunkt genutzt.
de.wikipedia.org
Die bayerisch-tschechische Grenze verläuft nordwestlich etwa 500 Meter entfernt und ca. hundert Meter unterhalb des Gipfels.
de.wikipedia.org
Zunächst war der Gipfel von einer Holzpalisade umgeben, die durch Eisennägel zusammengehalten wurde.
de.wikipedia.org
Der tiefe Absturz gegen Osten und Südosten weist mit über 2400 m einen der größten Höhenunterschiede zwischen Tal und Gipfel in den Ostalpen auf.
de.wikipedia.org
Ein Pfad führt weiter zum Gipfel, auf dem sich das eigentliche Heiligtum, die Haupthalle (honden), befindet.
de.wikipedia.org
Der Gipfel ist in einer einfachen Wanderung zu erreichen.
de.wikipedia.org
Der Gipfel befindet sich an der nepalesisch-indischen Grenze.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Gipfel" в других языках

"Gipfel" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное