Переводы „Hauskauf“ в словаре немецко » польский

Ha̱u̱skauf <‑[e]s, ‑käufe> СУЩ. м.

Hauskauf

kupno ср. domu

seine Bank gewährt ihm einen Kredit für den Hauskauf

jego bank м. udziela mu kredytu na kupno domu

Примеры со словом Hauskauf

seine Bank gewährt ihm einen Kredit für den Hauskauf

jego bank м. udziela mu kredytu na kupno domu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hintergrund waren ein Beratervertrag mit einem Bauunternehmer und der Hauskauf seiner Tochter bei selbigem.

de.wikipedia.org

Somit wird Hauskauf mit seinen Folgen Realität.

de.wikipedia.org

Durch den Hauskauf war er hochverschuldet.

de.wikipedia.org

Im Jahr nach dem Hauskauf heiratete er.

de.wikipedia.org

Unstimmigkeiten, welche den Hauskauf fast verhindert hätten, sorgten für eine Verzögerung des Baubeginns.

de.wikipedia.org

Sie erfassten die Grundstücke aller Straßen und verzeichneten Hauskäufe, Vererbungen, Teilungen, Schenkungen, Verpfändungen oder Übertragungen des privaten Hauseigentums der Bürger seit dem 12. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Bald nach der Vereinsgründung wurde der Hauskauf als Voraussetzung für die Ausführung des Vereinszieles in die Wege geleitet.

de.wikipedia.org

Bereits kurze Zeit später hatten sich immense Schulden durch einen zu hohen Lebensstandard und ein schlecht laufendes Geschäft sowie einen Hauskauf aufgetürmt.

de.wikipedia.org

Der Hauskauf wurde ihm allerdings nur unter der Maßgabe gestattet, die Stadt nach Vollendung seines Werkes wieder zu verlassen, was so auch geschah.

de.wikipedia.org

Sie war am Hauskauf beteiligt und brachte ihre jüngeren Geschwister an Schulen unter.

de.wikipedia.org