Переводы „Pflegeeltern“ в словаре немецко » польский

Pfle̱geeltern СУЩ. мн. ЮРИД.

Pflegeeltern

rodzice мн. zastępczy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie hat Erinnerungen, wie man Pflegeeltern für sie gesucht hat, als sie noch viel jünger war – doch es wollte sich niemand um sie kümmern.

de.wikipedia.org

Nachdem die Mutter des neunjährige Ren (蓮) gestorben ist, der nach der Scheidung der Eltern allein bei ihr lebte, soll er bei Pflegeeltern unterkommen.

de.wikipedia.org

Kinder in Dauerpflege können in der gesetzlichen Krankenversicherung der Pflegeeltern kostenfrei mitversichert werden (Familienversicherung, Abs.

de.wikipedia.org

Ein Ehepaar kann gemeinsam zum Vormund für ein Kind bestellt werden, was z. B. bei Pflegeeltern häufig vorkommt.

de.wikipedia.org

Diese mussten sich verpflichten, später selbst einmal so wie ihre Pflegeeltern zu leben.

de.wikipedia.org

Diese Verhalten missfällt der Jugendbehörde und sie verlangt, dass die Kinder sofort getrennt werden und zurück zu ihren Pflegeeltern kommen.

de.wikipedia.org

Nach seinen Pflegeeltern wurde er Sachstettner oder Sagstetter genannt.

de.wikipedia.org

Die Jahre 1837 bis 1838 verbringt das Kind im Waisenhaus und bei Pflegeeltern.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Angaben begann er mit zehn Jahren, seine Pflegeeltern zu bestehlen.

de.wikipedia.org

Manche Pflegeeltern gaben den Kindern neue, englische Vornamen und zwangen sie, nach christlichen Traditionen zu leben.

de.wikipedia.org