немецко » польский

Переводы „rechte“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Rẹchte <‑n, ‑n> [ˈrɛçtə] СУЩ. ж.

1. Rechte (rechte Hand):

Rechte
prawica ж.
po jej prawej stronie [lub prawicy высок. ]

2. Rechte СПОРТ:

Rechte (Hand)
prawa ręka ж.
Rechte (Schlag)

3. Rechte мн. selten ПОЛИТ.:

Rechte
prawica ж.
die extreme [o. äußerste] Rechte
die gemäßigte Rechte

rẹchte(r, s) [ˈrɛçtə, -tɐ, -təs] ПРИЛ. attr

3. rechte ПОЛИТ.:

rechte Flügel
rechte Parteien
partie ж. мн. prawicowe

4. rechte MATH:

rechte
kąt м. prosty

Rẹchte(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> СУЩ. mf dekl wie прил. ПОЛИТ.

Rechte

rẹchen [ˈrɛçən] ГЛ. перех. юж.-нем., австр., швейц.

grabić [св. za‑]

Rẹchen <‑s, ‑> [ˈrɛçən] СУЩ. м. юж.-нем., австр., швейц.

grabie мн.

Rẹcht1 <‑[e]s, ‑e> [rɛçt] СУЩ. ср.

EG-Rẹcht <‑s, мн. отсут. > СУЩ. ср.

Equity-Recht <‑[e]s, мн. отсут. > СУЩ. ср. ЮРИД.

GmbH-Recht <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср.

prawo ср. spółek z o.o.

Recht СУЩ.

Статья, составленная пользователем
anzuwendendes Recht ср. ЮРИД.

Ad­vi­ta­li­täts­recht СУЩ.

Статья, составленная пользователем
Ad­vi­ta­li­täts­recht ср. ЮРИД. австр.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Damit könnte die Gemeinde, die im polnischen Minderheitenrecht verbürgten Rechte, wie zweisprachige Ortsschilder einführen.
de.wikipedia.org
Mit dieser Technik werden mit dem Schwert schnell hintereinander der Nacken sowie die linke und rechte Schulter getroffen.
de.wikipedia.org
Den Nutzungsbürgern der Klosterseite stehen geringere Rechte zu als den Nutzungsbürgern der Rentkammerseite.
de.wikipedia.org
Es sitzt hier“ – wobei sie die rechte Hand aufs Herz legte.
de.wikipedia.org
Weil ihr Vater fand, eine Frau brauche eine rechte Ausbildung wurde sie nach dem Krieg Grundschullehrerin.
de.wikipedia.org
Insgesamt sicherten sich die 13 Franchises die Rechte an 39 Spielerinnen.
de.wikipedia.org
Darin waren die Rechte und Pflichten des Vorgesetzten und Untertanen festgeschrieben.
de.wikipedia.org
Zudem wurden unter ihm die Rechte auf Versammlungs- und Meinungsfreiheit weiter beschnitten und Befugnisse der Sicherheitsorgane ausgebaut.
de.wikipedia.org
Von den ursprünglich drei Giebelfiguren sind nur noch zwei erhalten, die rechte davon stellt den Schutzpatron der Anlage selbst, also den Hl.
de.wikipedia.org
Insgesamt sicherten sich die zehn Franchises die Rechte an 40 Spielerinnen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"rechte" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski