Переводы „Reisevorbereitungen“ в словаре немецко » польский

Re̱i̱sevorbereitung <‑, ‑en> СУЩ. ж. meist мн.

Reisevorbereitung

przygotowania ntpl do podróży

Reisevorbereitungen treffen

przygotowywać [св. przygotować] się do podróży

Примеры со словом Reisevorbereitungen

Reisevorbereitungen treffen

przygotowywać [св. przygotować] się do podróży

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er trifft die Reisevorbereitungen und erledigt die Buchführung/Rechnungslegung.

de.wikipedia.org

Es waren nur wenige Reisevorbereitungen zu treffen, wie die Erstellung von Empfehlungs- und Beglaubigungsschreiben für diese Mission.

de.wikipedia.org

Eine Notfallvollmacht ist im Rahmen der Reisevorbereitungen zu Hause auszustellen und darf nur an Vertrauenspersonen abgegeben werden, welche vollumfängliches Vertrauen genießen.

de.wikipedia.org

Die Reisevorbereitungen, die zu treffen waren, die Formalitäten und Sicherheitsbestimmungen, aber auch den Luxus an Bord.

de.wikipedia.org

Von Beginn an war sie in die Reisevorbereitungen mit einbezogen.

de.wikipedia.org

Er nimmt einzelne Ereignisse der Reisevorbereitungen und der Reise selbst zum Anlass, ausführlich verschiedene Geschichten und Anekdoten zu erzählen, die mit der Reise nichts oder nur wenig zu tun haben.

de.wikipedia.org

Während der Reisevorbereitungen erkrankte er jedoch an einer Lungenentzündung, die seinen Tod herbeiführte.

de.wikipedia.org