немецко » польский

Ta̱g1 <‑[e]s, ‑e> [taːk] СУЩ. м.

1. Tag (24 Stunden):

Tag
dzień м.
es ist Tag
bei Tag[e]
auf den Tag [genau]
es wird Tag
es wird Tag
er hat heute seinen sozialen Tag fig, a. шутл. разг.
on ma dziś swój dzień dobroci шутл. разг.
guten Tag!
Tag! разг.
dobry! шутл. разг.
Tag für Tag
von Tag zu Tag
der Tag X
der Jüngste Tag РЕЛИГ.
man soll den Tag nicht vor dem Abend loben посл.

3. Tag ГОРН.:

4. Tag мн. разг. (Menstruation):

[ona] ma okres разг.

Ta̱g2 <‑s, ‑s> [tɛg] СУЩ. ср. ИНФОРМ.

Tag
tag м.
Tag
znacznik м.
Tag
etykieta ж.

Sankt-Nịmmerleins-Tag <‑[e]s, мн. отсут. > [zaŋkt​ˈnɪmɐlaɪnstaːk] СУЩ. м.

II . ta̱gen [ˈtaːgən] ГЛ. безл. высок.

Sankt-Nimmerleins-Tag СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
An der Kuppe treten Felsen offen zu Tage.
de.wikipedia.org
Auf dem Bergrücken treten bis zu 8 m hohe Felsen zu Tage.
de.wikipedia.org
Tage mit demselben Datum sind durch Striche verbunden.
de.wikipedia.org
Sämtliche Protokolle werden vervielfältigt und noch während des Festivals, meist am darauffolgenden Tag, unter den Festivalgästen verbreitet.
de.wikipedia.org
An beiden Kuppen treten Felsen offen zu Tage.
de.wikipedia.org
Das Motto der Tage „Zu Gast bei...“ variiert von Veranstaltung zu Veranstaltung nur in dem ergänzten Namen des gastgebenden Schriftstellers.
de.wikipedia.org
Allgemein wird eine Trächtigkeitsdauer um 95 Tage angesetzt.
de.wikipedia.org
Dort wird immer noch an den beiden vor 800 Jahren festgelegten Tagen, mittwochs und samstags, der Wochenmarkt veranstaltet.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2017 kam es zu einem großen Brand, der sieben Tage andauerte und 86 Hektar Natur sowie zahlreiche Wildtiere vernichtete.
de.wikipedia.org
Die Wahlkarte musste spätestens am achten Tag nach dem Wahltag bis 12:00 Uhr einlangt sein.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski