немецко » польский

Ụmbau <‑[e]s, ‑ten> СУЩ. м. (das Umbauen: eines Gebäudes)

umba̱u̱en*1 [ʊm​ˈbaʊən] ГЛ. перех.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Bei einem Umbau des zunächst sicher nur zweigeschossigen Gebäudes im Jahr 1568 wurde in der jeweils dritten Achse von außen ein Portal eingefügt.
de.wikipedia.org
Einen großen Umbau vollzog man 1874 am Schulhaus mit dem Ausbau des dritten Stockwerks.
de.wikipedia.org
2005 wurden 20 weitere Dipolantennen aufgestellt und 2010 fand ein Umbau auf 10 Tripolantennen statt, wobei jede Tripolantenne aus drei gekreuzten, zueinander senkrechten Dipolantennen besteht.
de.wikipedia.org
1987 erfolgte ein Umbau und eine Erweiterung des Gebäudes.
de.wikipedia.org
Im 18. Jahrhundert fanden größere Umbauten vor allem im Inneren der Burg statt.
de.wikipedia.org
Ziel des Umbaus ist demnach zunächst, die Verkehrssicherheit zu erhalten.
de.wikipedia.org
Die Kosten für den Umbau beliefen sich auf 819.000 Goldmark.
de.wikipedia.org
Zwischen 1998 und 2000 erfolgte der Umbau mit behutsamer Sanierung der alten Bausubstanz.
de.wikipedia.org
Der Flughafen wurde ursprünglich 1952 gebaut und ist nach etlichen Umbauten weiterhin in Betrieb und wird militärisch und zivil genutzt.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrzehnten fanden wiederholt Umbauten statt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Umbau" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski