немецко » польский

Ạlter <‑s, ‑> [ˈaltɐ] СУЩ. ср.

ạ̈lter [ˈɛltɐ] ПРИЛ.

1. älter kompar von alt

2. älter (nicht mehr jung):

Смотри также alt

I . ạlt <älter, älteste> [alt] ПРИЛ.

3. alt (nicht neu, nicht frisch):

alt
zum alten Eisen gehören [o. zählen] разг.
zum alten Eisen gehören [o. zählen] разг.

5. alt (klassisch):

7. alt разг. (Anrede):

mein alter Herr шутл.
drogi panie разг.
no, stary, jak leci? разг.

II . ạlt [alt] НАРЕЧ.

I . ạlt <älter, älteste> [alt] ПРИЛ.

3. alt (nicht neu, nicht frisch):

alt
zum alten Eisen gehören [o. zählen] разг.
zum alten Eisen gehören [o. zählen] разг.

5. alt (klassisch):

7. alt разг. (Anrede):

mein alter Herr шутл.
drogi panie разг.
no, stary, jak leci? разг.

II . ạlt [alt] НАРЕЧ.

Ạlt1 <‑s, ‑e> [alt] СУЩ. м. мн. selten MUS

Alt
alt м.

Ạlt2 <‑s, ‑> [alt] СУЩ. ср.

Alt → Altbier

Смотри также Altbier

Ạltbier <‑[e]s, ‑e> СУЩ. ср.

Ạlt-Taste <‑, ‑n> СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Alt-Gr-Taste <‑, мн. отсут. > СУЩ. ж. ИНФОРМ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
In den letzten Tagen der Militärdiktatur Anfang der siebziger Jahre erwachte unerwartet bei der griechischen Jugend das Interesse für die alten städtischen Lieder.
de.wikipedia.org
Zwei Pressglas-Gefäße aus dem alten Palast sind mit Tierfiguren verziert.
de.wikipedia.org
Diese alten Traditionen lebten fort, häufig verbunden mit Begriffen wie Androgynie und Hermaphroditismus.
de.wikipedia.org
Auch beim Absuchen eines Stollensystems eines alten Silberbergwerks fand sich keine Spur des Gesuchten.
de.wikipedia.org
Die Planung und Realisation der Universitätsbauten im heutigen alten Universitätszentrum wurde massgeblich von ihm mitgestaltet.
de.wikipedia.org
In den alten Rezepten wurden die Zutaten der Suppe schichtweise in den Topf gelegt.
de.wikipedia.org
Mit seinen teilweise mehrere hundert Jahre alten Platanen und Ginkgos steht hier ein großes Tropenhaus.
de.wikipedia.org
Dabei entdeckte man im Feuerloch einer alten Güterzuglokomotive die mumifizierte Leiche eines ehemaligen deutschen Soldaten.
de.wikipedia.org
Da das Parlament im Bürgerkrieg die alten Kronjuwelen zerstört hatte, mussten für diese Krönung neue Juwelen hergestellt werden.
de.wikipedia.org
Dies ist der klaren, reinen Sprache zuzuschreiben, in der sie verfasst wurden, und dem alten Stil der Skaldendichtung.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "alten" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski