немецко » польский

Переводы „angefertigt“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

ạn|fertigen ГЛ. перех. (machen)

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом angefertigt

das ist speziell für ihn angefertigt worden
to zostało sporządzone specjalnie dla niego

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Schatzfunde wie dieser zeigen, dass diese Löffel in ganzen Sätzen (beispielsweise zwölf Stück) angefertigt wurden.
de.wikipedia.org
Ein Skriptorium wurde eingerichtet, wo biblische und wissenschaftliche Texte von hohem Rang angefertigt wurden.
de.wikipedia.org
Im Zentrum der Auktion war das Reise-Necessaire von Kaiser Franz Joseph I., das auf Bestellung von „M. Würzl & Söhne“ angefertigt wurde.
de.wikipedia.org
Alle drei Sekunden wird im sichtbaren Licht ein Schwarzweiß-Bild vom Himmel angefertigt.
de.wikipedia.org
Über diesen Leisten wird dann der Maßschuh angefertigt, der oft schafthoch ist, aber auch als Halbschuh oder als Stiefel gefertigt werden kann – je nach Verordnung.
de.wikipedia.org
Sie wurden sehr wahrscheinlich für die Verwendung in einem franziskanischen Konvent angefertigt.
de.wikipedia.org
Es wurden Kopien angefertigt, die nach der politischen Wende 2003 auf ihren ursprünglichen Platz zurückgestellt wurden.
de.wikipedia.org
Von dieser Beleglage ausgehend, muss entweder angenommen werden, dass es zwei Schatzmeister mit diesem Namen gab, oder dass die Stele nach seinem Tod zu seinen Ehren angefertigt wurde.
de.wikipedia.org
Es wird lediglich eine Strichliste beziehungsweise eine Lageskizze angefertigt.
de.wikipedia.org
Von seiner Bibliothek wurde ein Bestandsverzeichnis angefertigt, das als Druck erhalten ist.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное