немецко » польский

II . behẹrrschen* ГЛ. возвр. гл. (sich zügeln)

I . behẹrrscht ПРИЛ.

beherrscht Miene:

II . behẹrrscht НАРЕЧ.

beherrscht sprechen:

Примеры со словом beherrschte

er beherrschte sie völlig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er beherrschte die verschiedenen druckgraphischen Techniken, ob es sich um einen für die Kolorierung vorgesehenen Umrisskupferstich oder eine in ihrer Wirkung malerisch angelegte Aquatintaradierung handelte.
de.wikipedia.org
Er beherrschte die griechische Sprache und war nicht nur umgangssprachlich bewandert, sondern meisterte auch die Bildungssprache, was an manchen Formen sichtbar wird, die er verwendet.
de.wikipedia.org
Als Kenner der mediterranen Welt und ihrer Gebräuche, der die griechische Sprache beherrschte, war für ihn der Einstieg in das müßige Inselleben nicht schwer.
de.wikipedia.org
Berühmtheit erlangten seine Fremdsprachenkenntnisse: Er beherrschte insgesamt 63 Fremdsprachen (inklusive Dialekte), die meisten davon fließend.
de.wikipedia.org
Er selbst widmete sich der Philosophie, Literatur, Astrologie und beherrschte mehrere Sprachen.
de.wikipedia.org
Die Hinrichtung dauerte länger als gewöhnlich, da der Henker den Umgang mit der Garrotte nicht beherrschte.
de.wikipedia.org
Im dünn besiedelten Timor richtete der Ruhm und der Reichtum eines Liurais sich nicht nach der Landesfläche, die er beherrschte, sondern nach der Anzahl seiner Untergebenen.
de.wikipedia.org
Das Schiften brachte er sich selbst bei, im zweiten Lehrjahr überließ ihm sein nächster Meister die Abschiftung eines Dachstuhls, die dieser selbst nicht beherrschte.
de.wikipedia.org
Er beherrschte als Parodist 50 Sprech- und Gesangsstimmen und fast alle Dialekte.
de.wikipedia.org
Im frühen Mittelalter und in der romanischen Kunstperiode beherrschte die orientalische Webkunst den Weltmarkt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski