Переводы „bóbr“ в словаре польско » немецкий

bóbr <род. bobra, мн. bobry> [bupr] СУЩ. м.

bóbr ЗООЛ.:

bóbr

Biber м.

Выражения:

płakać jak bóbr разг.

wie ein Schlosshund м. heulen разг.

płakać jak bóbr разг.

in Tränen aufgelöst sein

Примеры со словом bóbr

płakać jak bóbr разг.

wie ein Schlosshund м. heulen разг.

spłakać się jak bóbr

heulen wie ein Schlosshund м.

płakać jak bóbr разг.

bitterlich weinen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Z większych ssaków występują tu łoś, czarny niedźwiedź baribal i wilk, z mniejszych – m.in. bóbr kanadyjski, urson (amerykański jeżozwierz), pręgowiec amerykański i latająca wiewiórka – assapan.

pl.wikipedia.org

Ssaki reprezentuje: lis, wilk, wiewiórka, popielica, orzesznica, rzadko wydra, a również chronione: żubr i związany z wodą bóbr.

pl.wikipedia.org

Występuje fizjologicznie u zwierząt takich jak bóbr oraz badylarka.

pl.wikipedia.org

Fauna reprezentowana jest przez rzadkie i chronione gatunki takie jak: bóbr europejski, borsuk, wydra europejska, orzeł przedni, zimorodek zwyczajny, rzekotka drzewna.

pl.wikipedia.org

Pędy są zgryzane przez bobry, sarny i jelenie.

pl.wikipedia.org

Żyją tu m.in. lis, borsuk, kuna leśna, tchórz zwyczajny, łasica, dzik, łoś, sarna, a w ostatnich latach pojawił się też bóbr.

pl.wikipedia.org

Do grupy ssaków chronionych należą: nietoperze, jeż, wiewiórka, łasica, gronostaj, wydra oraz reintrodukowany w latach 1994–1995 bóbr.

pl.wikipedia.org

Inne duże ssaki: sarna dzik, borsuk, zając szarak, kuna leśna, bóbr, wydra, chomik.

pl.wikipedia.org

W kanale i jego sąsiedztwie żyje wiele ssaków wodnych (bóbr, wydra, nutria) oraz ptaków.

pl.wikipedia.org

Dotyczy to zwłaszcza restytucji zagrożonych gatunków zwierząt, takich jak: żubr, łoś, bóbr i sokół wędrowny.

pl.wikipedia.org