Переводы „chodź“ в словаре немецко » польский

komm!

chodź!

komm, wir gehen!

chodź, idziemy!

komm her!

chodź tu!

komm rüber!

chodź tu!

nun komm schon!

no chodź już!

komm, mein Herzchen!

chodź, mój skarbie! разг.

komm hierherauf!

chodź tu na górę!

komm mal rüber!

chodź no tu! разг.

komm sofort her!

chodź tu natychmiast!

komm mal her!

chodź no tu! разг.

komm, wir schwimmen die Sandbank an!

chodź, popłyniemy na mieliznę!

komm, sei lieb!

bądź tak dobry i chodź!

komm, wir machen die Gegend unsicher

chodź, ruszamy na podbój okolicy шутл.

Переводы „chodź“ в словаре польско » немецкий

chodź ze mną

komm mit mir

chodź, przybij piątkę!

komm, gib mir Fünf!

chodź, mamusia wytrze ci buźkę

komm, Mammi ж. macht dir den Mund sauber разг.

niemiła księdzu ofiara, chodź cielę do domu посл.

wer nicht will, der hat schon посл.

niemiła księdzu ofiara, chodź cielę do domu посл.

wer nicht will, der hat schon посл.

niemiła księdzu ofiara, chodź cielę do obory посл.

wer nicht will, der hat schon посл.

„no chodź wreszcie, bo czekamy” – „już, już”

„komm doch endlich, wir warten“ – „ich komme schon“