Переводы „cyfrowe“ в словаре немецко » польский

digitale Daten

dane мн. cyfrowe

digitale Steuerung

sterowanie ср. cyfrowe

elektrische digitale Impulse

elektryczne impulsy cyfrowe

analoge und digitale Zeichen verarbeiten

przetwarzać znaki analogowe i cyfrowe

digitalisieren

dygitalizować (przetwarzać sygnały analogowe na cyfrowe)

Переводы „cyfrowe“ в словаре польско » немецкий

dane cyfrowe

digitale Daten мн.

elektryczne impulsy cyfrowe

elektrische digitale Impulse

przetwarzać znaki analogowe i cyfrowe

analoge und digitale Zeichen verarbeiten

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dyktafon – przenośny magnetofon lub urządzenie cyfrowe z wbudowanym mikrofonem, umożliwiające nagrywanie dźwięku.

pl.wikipedia.org

Analogowe sterowanie kątem wyprzedzenia zapłonu umożliwia korekcję kąta wyprzedzenia w ograniczonym zakresie, podczas gdy sterowanie cyfrowe zapewnia bardziej skomplikowaną regulację.

pl.wikipedia.org

Nowe wentylatory, turbiny wysokiego i niskiego ciśnienia oraz ulepszone sterowanie cyfrowe.

pl.wikipedia.org

Komputer analogowo-cyfrowy (komputer hybrydowy) – komputer analogowy uzupełniony o przetworniki analogowo-cyfrowe, cyfrowo-analogowe, cyfrowe generatory funkcji i układ sterownia mogący współpracować z komputerem cyfrowym.

pl.wikipedia.org

Melotron z rynku został wyparty dopiero przez tańsze i niezawodne, cyfrowe syntezatory imitujące jego brzmienie.

pl.wikipedia.org

Poprzez wyjścia cyfrowe sterownik steruje urządzeniami zewnętrznymi takimi jak: styczniki, elektrozawory, lampki kontrolne, sygnały akustyczne, itd.

pl.wikipedia.org

Istnieją programy komputerowe obsługujące pantomografy cyfrowe, które umożliwiają cyfrową obróbkę zdjęć rtg, takie jak wyostrzanie obrazu, negatyw-pozytyw, badanie gęstości, barwienie kolorem, kalibracja, histogram i tomosynteza.

pl.wikipedia.org

Cyfrowe przetwarzanie dźwięku – dział cyfrowego przetwarzania sygnałów dotyczący przetwarzania sygnałów fonicznych w postaci cyfrowej.

pl.wikipedia.org

Jednakże wcześniej płyta w całości wyciekła do internetu i swoje cyfrowe wydanie miała 23 kwietnia 2010 roku.

pl.wikipedia.org

Cyfrowe urządzenia rejestrujące obraz nieruchomy i wideo zaprezentowano później.

pl.wikipedia.org