Переводы „Deklination“ в словаре немецко » польский

Deklinatio̱n <‑, ‑en> [deklina​ˈtsi̯oːn] СУЩ. ж.

1. Deklination ЛИНГВ.:

Deklination

deklinacja ж.

2. Deklination PHYS (Missweisung):

Deklination

deklinacja ж. magnetyczna

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Da die Tageszeit im Zusammenhang mit der Drehung der Erde um ihre Achse steht, interessiert nur die jeweilige Rektaszension (nicht die Deklination) der Sonne(n).

de.wikipedia.org

Auch für die Deklination der Adjektive gibt es bestimmte Muster (insgesamt 3).

de.wikipedia.org

Aus seiner scheinbaren Höhe beim Durchgang ist auch die Deklination bestimmbar, wenn die Polhöhe bekannt und ein Vertikalkreis vorhanden ist.

de.wikipedia.org

In seinen grammatischen Werken führte er Akzent- und Interpunktionslehre ein und entwickelte durch Analogien die griechische Deklination.

de.wikipedia.org

Sie überwiegt bei der Konjugation und ist das fast ausschließliche Mittel der Deklination.

de.wikipedia.org

In dieser Deklination wird grundsätzlich zwischen weichen und harten Endungen des Wortstammes unterschieden.

de.wikipedia.org

Die Deklination von Adjektiven in Straßennamen geschieht regional unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Die Sprache zeigt Eigentümlichkeiten in Deklination und Syntax, die Verwendung griechischer Formen und Archaismen.

de.wikipedia.org

Ihre Flexion (d. h. Ausbildung von Wortformen) wird insgesamt als Deklination bezeichnet; dieser Begriff erstreckt sich ebenso auf die Flexion der Artikel.

de.wikipedia.org

Die Höhe über dem Himmelsäquator wird als Deklination bezeichnet.

de.wikipedia.org