Переводы „detonacji“ в словаре немецко » польский

mehrere Sprengungen waren erforderlich

niezbędne było dokonanie kilku detonacji

bei der Detonation flogen die Bombensplitter nach allen Seiten

podczas detonacji odłamki bomby poleciały we wszystkie strony

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W latach 1937-1948 pracował nad teorią zapłonu, spalania i detonacji.

pl.wikipedia.org

Przy gęstości 1,49 kg/dm³ posiada prędkość detonacji równą 7400 m/s.

pl.wikipedia.org

Przenoszone przez samolot bomby, w wyniku rozpadu opadającego samolotu, rozpoczęły procedurę uzbrajania, prowadzącą do detonacji.

pl.wikipedia.org

Prędkość detonacji: 5290 m/s (przy gęstości 1,2 g/cm³ i średnicy ładunku 6,3 mm).

pl.wikipedia.org

Prędkość detonacji semteksu waha się pomiędzy 8020–8200 m/s.

pl.wikipedia.org

Wraz ze wzrostem zawartości azotanu amonu maleje prędkość detonacji i kruszność materiału.

pl.wikipedia.org

Pojęcia niewypału używa się wobec dwóch rodzajów amunicji: wybuchającej z siłą mniejszą od detonacji, oraz zapalającej się.

pl.wikipedia.org

Do jej parametrów zalicza się prędkość, prędkość przemieszczania się produktów detonacji, ciśnienie, gęstość i temperaturę.

pl.wikipedia.org

Magnetyczny zapalnik był o wiele zbyt czuły, co często doprowadzało do przedwczesnej detonacji, zaś zapalnik kontaktowy był zbyt skomplikowany i działał – zdawało się – losowo.

pl.wikipedia.org

Zmniejszone jest również ryzyko detonacji pojazdu podczas tankowania (baterie litowo-polimerowe mogą spowodować pożar, ale nie wybuch).

pl.wikipedia.org