немецко » польский

Переводы „emblematisches“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

emblematisch ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем
emblematisch ЛИТ., ИСК. высок.
emblematyczny
emblematisch ЛИТ., ИСК. высок.
symboliczny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
An die Stelle der emblematischen Energie der großen Maschinen und schnellen Fahrzeuge der Moderne seien Bildoberflächen und ihre nichts ausdrückenden Gehäuse getreten.
de.wikipedia.org
Gegen die puristischen Regeln der Heraldik, die sich zu dieser Zeit ohnehin auf einem historischen Tiefpunkt befand, bevorzugten die studentischen Verbindungen „emblematische Lehrtafeln in Wappenform“.
de.wikipedia.org
Der Rebellentaler ist eine emblematische Münze, die landesherrliche Macht und Tugend versinnbildlichen sollte.
de.wikipedia.org
Auf den bisher noch nicht beschriebenen Wandfeldern befinden sich 32 emblematische Darstellungen (Sinnbilder).
de.wikipedia.org
Die Stichkappen weisen emblematische Darstellungen mit lateinischen Inschriften auf.
de.wikipedia.org
Über der Brüstung des Stegs ist eine hohe Sichtblende mit emblematischen Darstellungen angebracht.
de.wikipedia.org
Wie die emblematischen Darstellungen im Chor und im Langhaus wurde es um 1760 von einem unbekannten Künstler geschaffen.
de.wikipedia.org
Die Holzdecke ist mit ornamentalen und emblematischen Darstellungen ausgeschmückt.
de.wikipedia.org
Sie wurden als Rechtfertigung der im Hauptfresko dargestellten Glorie angebracht und bestehen aus Allegorien und emblematischen Darstellungen.
de.wikipedia.org
Die Tierdarstellungen sind gestalterisch reduzierter angelegt als in den Illustrationen der Handlung und gewinnen durch ihren Zusammenhang mit dem Text emblematischen Charakter.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное