немецко » польский

entgẹlten* ГЛ. перех. irr высок.

Показать таблицу спряжения

1. entgelten (büßen):

entgelten Fehler
wynagrodzić
du sollst es mir entgelten!
zapłacisz mi za to!

Entgẹlt <‑[e]s, ‑e> [ɛnt​ˈgɛlt] СУЩ. ср.

2. Entgelt (Gebühr):

Entgelt
opłata ж.

3. Entgelt (Entschädigung):

Entgelt
rekompensata ж.

Примеры со словом entgelten

du sollst es mir entgelten!
zapłacisz mi za to!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Bei Minijobbern werden die Beiträge aus den Entgelten berechnet, aus denen Pauschalbeiträge zur Rentenversicherung zu berechnen sind.
de.wikipedia.org
Weitere Regelungen gibt es für Altersentschädigung, Abfindung, Überbrückungsgeld, Gesundheitsschäden, Hinterbliebenen-Versorgung, Witwen und Waisengeld sowie für den Bezug von Entgelten und Versorgungs-Ansprüchen aus mehreren Amtsverhältnissen.
de.wikipedia.org
Sofern der Unternehmer nach vereinnahmten Entgelten versteuert (= Versteuerung nach vereinnahmten Entgelten = Istversteuerung,), entsteht die Umsatzsteuer, wenn das Entgelt eingegangen ist.
de.wikipedia.org
Die Brautgabe wird der Braut entgolten, nicht ihrem Vater.
de.wikipedia.org
Das sind Unternehmer, die ihr Personal mit zu niedrigen Entgelten zur Sozialversicherung anmelden, um Beiträge zu sparen.
de.wikipedia.org
Diese Ämter waren ehrenamtlich und wurden in der Regel nicht entgolten.
de.wikipedia.org
Das Porto richtet sich nach den entsprechenden Entgelten der italienischen Post.
de.wikipedia.org
Die Einnahmen setzen sich größtenteils aus Entgelten für Dienstleistungen (über 80 %) sowie Spenden und Kirchenbeiträgen (6 %) zusammen.
de.wikipedia.org
Eine Demokratisierung aber macht eine Öffnung für andere Schichten notwendig, weshalb die Tätigkeit in der Politik entgolten werden muss.
de.wikipedia.org
Der unwirsche Herr mit dem glitzernden Reichsbanner verspricht beim Abschied seinem Lebensretter, ihm die Tat zu entgelten.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "entgelten" в других языках

"entgelten" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное