немецко » польский

frẹmd [frɛmt] ПРИЛ.

4. fremd → fremdartig

Смотри также fremdartig

I . frẹmdartig [ˈfrɛmtaːɐ̯tɪç] ПРИЛ.

II . frẹmdartig [ˈfrɛmtaːɐ̯tɪç] НАРЕЧ.

fremdartig aussehen, klingen:

Frẹmde <‑, мн. отсут. > [ˈfrɛmdə] СУЩ. ж. высок. (Land)

obczyzna ж. высок.
na obczyźnie высок.
emigrować [св. wy‑] na obczyznę высок.

Frẹmde(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> СУЩ. mf dekl wie прил.

1. Fremde (Unbekannter):

obcy(-a) м. (ж.)

2. Fremde (Ortsfremder):

przyjezdny(-a) м. (ж.)

3. Fremde (Ausländer):

cudzoziemiec(-mka) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Endlich spürt er die Veränderung, findet sich physisch inmitten des Volkes und wieder scheint kein Fremder zu sein.
de.wikipedia.org
Denn schon bald steht plötzlich ein Fremder da, der nichts Gutes hoffen lässt.
de.wikipedia.org
So war es möglich, dass ein Fremder sie von Neuem aufbaut.
de.wikipedia.org
Es ist ein Leben, das spurlos an ihm vorüberzieht und das er durchlebt, als sei er darin ein Fremder.
de.wikipedia.org
Vom Hausmeister erhält er einen Brief, den ihm ein Fremder übergeben hatte.
de.wikipedia.org
Später eröffnete ihm ein Fremder, dass ein zweiter Topf voll Gold unter dem ersten lag, den er dann ebenfalls ausgrub.
de.wikipedia.org
Eines Tages, nachdem er ein Pferd beschlagen hatte, kam ein Fremder zu ihm.
de.wikipedia.org
Und wer, der es nicht einmal versucht hat, kann sich vorstellen, was es heißt ein Fremder zu sein?
de.wikipedia.org
Eines Tages erscheint ein Fremder von einem Nachbarstamm.
de.wikipedia.org
Ein unbekannter Fremder erscheint bei der Hütte und Kratos ist gezwungen ihn zu bekämpfen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "fremder" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski