Переводы „jeżdżą“ в словаре немецко » польский

die Züge fahren im Acht-Minuten-Takt

pociągi jeżdżą w ośmiominutowych odstępach [lub co osiem minut]

manche Autofahrer haben einen aggressiven Fahrstil

niektórzy kierowcy м. мн. jeżdżą bardzo agresywnie

diese Kerle auf ihren Motorrädern fahren ständig hin und her

ci goście м. мн. na motorach jeżdżą ciągle tam i z powrotem разг.

Переводы „jeżdżą“ в словаре польско » немецкий

autobusy jeżdżą na biopaliwie

die Busse м. мн. fahren mit Biodiesel

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Współczesne amazonki jeżdżą po damsku w bryczesach, oficerkach lub sztylpach i sztybletach, lecz na wierzch wkładają eleganckie suknie.

pl.wikipedia.org

Przed pomnikiem urządzono plac, na którym dziś często jeżdżą rolkarze i deskorolkowcy.

pl.wikipedia.org

W godzinach szczytu pociągi jeżdżą w grupach wahadłowych pomiędzy 3 stacjami odjazdów i 3 stacjami przyjazdów.

pl.wikipedia.org

Jednakże w lecie dolina udostępniona jest dla narciarzy, można tutaj uprawiać skialpinizm, narciarze jeżdżą po płatach śniegu niemal przez całe lato.

pl.wikipedia.org

Autobusy jeżdżą we wszystkie dni tygodnia co 15 minut.

pl.wikipedia.org

Na większości trasy jest ona nieprzejezdna lub jeżdżą po niej tylko drezyny ręczne.

pl.wikipedia.org

W sporcie żużlowym zawodnicy jeżdżą w kombinezonach z kevlaru, jednak jest on coraz częściej zastępowany przez nylon.

pl.wikipedia.org

W czasie święta w mieście występują artyści uliczni, żonglerzy, lalkarze, uliczkami miasta jeżdżą dwukołowe, barwnie zdobione wózki sycylijskie.

pl.wikipedia.org

Wagony zostały sprzedane niemieckiej firmie leasingowej i natychmiast wydzierżawione, tak że w dalszym ciągu jeżdżą po Łodzi.

pl.wikipedia.org

Drogą tą jeżdżą też konne bryczki z turystami (zimą sanie).

pl.wikipedia.org