немецко » польский

Переводы „kannten“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

kẹnnen <kennt, kannte, gekannt> [ˈkɛnən] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом kannten

kannten Sie den werten Dahingegangenen?
znał pan/znała pani naszego szacownego zmarłego?
unsere Großeltern kannten diesen Ausdruck; heute ist er obsolet
nasi dziadkowie мн. znali to wyrażenie, dziś wyszło ono z użycia
sie kannten sich erst wenige Wochen, als er sie freite
znali się zaledwie kilka tygodni, kiedy [on] ją poślubił

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Bürger der aufkeimenden Städte, die die Ereignisse meist nur vom Hörensagen kannten, spielten nur eine untergeordnete Rolle.
de.wikipedia.org
Auch nachfolgende vorgeschichtliche Kulturstufen kannten die Höhlen; sie sollen bis ins Mittelalter bewohnt gewesen sein.
de.wikipedia.org
Viele Gesellschaften kannten oder kennen zudem eine Schuldzuweisung an das Opfer, die sich etwa in Ausgrenzung bis zu zwangsweiser Eheschließung mit dem Vergewaltiger äußert.
de.wikipedia.org
Die Regeln kannten von den neuen Figuren abgesehen nur geringe Abweichungen zum Schach, die Einzelheiten zur Rochade (bzw. des Königssprungs) sind jedoch unklar.
de.wikipedia.org
Diese kannten im Gegensatz zum totalen Führerstaat noch gewisse Rechte (Naturrecht) und Pflichten gegenüber dem Untertanen, während jener keine Rechenschaft abzulegen brauchte.
de.wikipedia.org
Er arrangierte eine Telefonkonferenz mit sieben Journalisten, die ihn von früher her gut kannten.
de.wikipedia.org
Die Freischöffen wurden Wissende genannt, weil sie das Losungswort der Feme kannten und über die Vernehmung eines Angeklagten strengstes Stillschweigen zu bewahren hatten.
de.wikipedia.org
Die Israeliten kannten in alter Zeit noch Kulte, die ein Opfer des ersten Kindes verlangten (;).
de.wikipedia.org
Drei der Männer kannten sich durch ihre gemeinsame Leidenschaft für Ultraleichtflugzeuge.
de.wikipedia.org
Die Berliner Behörden kannten durch ihn die Namen der beteiligten Täter, die der Schlussbericht einer eingesetzten Sonderkommission benannte.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное