Переводы „kominami“ в словаре немецко » польский

ein Gebäude mit sechs Schornsteinen darauf

budynek м. z sześcioma kominami

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ma pionowe lub przewieszone ściany z filarami, kominami i zacięciami.

pl.wikipedia.org

Między kominami, na miejscu gdzie pierwotnie planowano przenosić wodnosamolot, ustawiono 2 poczwórnie sprzężone przeciwlotnicze wielkokalibrowe karabiny maszynowe.

pl.wikipedia.org

Obie części domu były przykryte kombinacją gładkich czterospadowych dachów pobitych gontami z dwiema lukarnami i czterema symetrycznymi kominami.

pl.wikipedia.org

Stromy dach z licznymi akcentami pionowymi - sterczynami, wieżami, kominami, zwieńczeniami fasad i ryzalitów przydaje budowli okazały charakter.

pl.wikipedia.org

Kanapa to krótki, zbudowany z twardych wapieni, pionowy mur skalny o wysokości 12–14 m z filarami, zacięciami i kominami.

pl.wikipedia.org

W początkach polskiej speleologii kominami nazywano odcinek jaskini pokonywany od dołu w górę, nie rozróżniając pojęcia studnia i komin.

pl.wikipedia.org

Był to budynek jednokondygnacyjny, nakryty łamanym dachem z dwoma kominami zbiorczymi.

pl.wikipedia.org

Dom był przykryty wysokim, gładkim, gontowym czterospadowym dachem z trzema symetrycznie usytuowanymi kominami.

pl.wikipedia.org

Mgławica ma wyraźnie dwubiegunową strukturę z dwoma podobnymi do siebie kominami odrzuconej materii skierowanymi w przeciwne strony.

pl.wikipedia.org

Artysta przedstawił się na tle ruin miasta lub fabryki z dymiącymi kominami.

pl.wikipedia.org