Переводы „kuchenki“ в словаре немецко » польский

die Milch vom Herd nehmen

zdjąć [lub zestawić] mleko z kuchenki

den Topf von der Platte nehmen

zdejmować [св. zdjąć] garnek z kuchenki

einen Gasherd zum Kochen benutzen

używać kuchenki gazowej do gotowania

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Bogatą kolekcję poza lampami gazowymi stanowią kuchenki, piecyki grzewcze, lokówki, żelazka, a nawet lodówka gazowa.

pl.wikipedia.org

Kuchenki takie dzielą się na samoprężne i te z pompką.

pl.wikipedia.org

Na miejscu można także skorzystać z kuchenki do podgrzewania posiłków oraz zlewu do mycia naczyń, a także z pryszniców z ciepłą wodą, czynnych przez całą dobę.

pl.wikipedia.org

Naprawiał kuchenki gazowe, pracował jako archiwista, rozwoził z ojcem lodówki i mieszał cement.

pl.wikipedia.org

Najczęstsza konfiguracja tego typu kuchenki wyposażana jest w 4 palniki do gotowania i piekarnik.

pl.wikipedia.org

Wiele kuchni jest również wyposażonych w kuchenki mikrofalowe i zmywarki do naczyń.

pl.wikipedia.org

Nowoczesne, efektywne energetycznie urządzenia, takie jak lodówki, zamrażarki, kuchenki elektryczne, piekarniki, zmywarki, pralki i suszarki do ubrań, zużywają znacznie mniej energii niż inne urządzenia.

pl.wikipedia.org

Nawet na polu kempingowym zakazane jest rozpalanie ognisk, udostępniane są natomiast kuchenki gazowe.

pl.wikipedia.org

Obecnie firma produkuje pralki, lodówki, zamrażarki, kuchenki mikrofalowe, kuchnie do zabudowy, piekarniki, płyty grzewcze, okapy i zmywarki.

pl.wikipedia.org

Można je przyporządkować trzem kategoriom: kuchenki turystyczne, kuchenki płytowe i kuchenki z reflektorem.

pl.wikipedia.org