Переводы „kursuje“ в словаре немецко » польский

der Zug verkehrt stündlich

pociąg м. kursuje co godzinę

der Bus verkehrt montags bis freitags jede halbe Stunde

autobus м. kursuje od poniedziałku do piątku co pół godziny

sie pendelt täglich nach Köln/zwischen Köln und Bonn

ona codziennie dojeżdża do Kolonii/kursuje [lub jeździ] pomiędzy Kolonią a Bonn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Kursuje tylko w dni robocze w popołudniowym szczycie, w jednym kierunku.

pl.wikipedia.org

Na rynku numizmatycznym kursuje wiele kopii, wykonanych po 1945 z oryginalnych matryc.

pl.wikipedia.org

Pociąg kursuje co 45 minut w dni powszednie i soboty oraz co gdzinę w niedziele i dni powszednie wieczorem.

pl.wikipedia.org

Kursuje ona 5-7 razy dziennie, a podróż trwa 20 minut.

pl.wikipedia.org

Kursuje tylko w dni robocze w porannym szczycie, w jednym kierunku.

pl.wikipedia.org

Drążą go ponownie, docierając tym samym do jakiejś podziemnego szybu, w którym kursuje winda.

pl.wikipedia.org

Na zboczach góry kursuje kolej linowa do wysokości 2200 m.

pl.wikipedia.org

Od 2012 roku – po 23 latach przerwy – kolejka kursuje również w wybrane dni zimą w okresie ferii szkolnych; poza rozkładowymi uruchamiane są także pociągi specjalne.

pl.wikipedia.org

Ponadto linia 100 kursuje wyłącznie w sezonie letnim.

pl.wikipedia.org

W niedziele co godzinę kursuje pociąg w obu kierunkach.

pl.wikipedia.org