Переводы „kwaśne“ в словаре немецко » польский

Krätzer м.

kwaśne wino ср.

Sauermilch

kwaśne [lub zsiadłe] mleko ср.

gestandene Milch (Sauermilch) ж. БОТАН.

kwaśne [oder zsiadłe] mleko ср.

jdn nach Strich und Faden verprügeln разг.

sprać kogoś na kwaśne jabłko разг.

ein grüner/saurer/wurmstichiger/gebratener Apfel напр.

zielone/kwaśne/robaczywe/pieczone jabłko

jdn grün und blau schlagen разг.

stłuc kogoś na kwaśne jabłko разг.

aus jdm [o. jdn zu] Kleinholz machen разг.

sprać kogoś na kwaśne jabłko разг.

jdn windelweich schlagen разг.

zbić kogoś na kwaśne jabłko разг.

er hat ihn grün und blau gehauen

stłukł go na kwaśne jabłko разг.

Переводы „kwaśne“ в словаре польско » немецкий

kwaśne mleko

saure Milch

kwaśne mleko

Dickmilch ж.

kwaśne deszcze

saurer Regen

gleby kwaśne/zakwaszone

saure/übersäuerte Böden

pH kwaśne/zasadowe

saurer/basischer pH-Wert м.

kwaśne [oder zsiadłe] mleko (płyn) ср.

gestandene Milch ж.

środowisko kwaśne/zasadowe

saure/basische Umgebung ж.

zbić kogoś na kwaśne jabłko разг.

jdn grün und blau schlagen

sprać kogoś na kwaśne jabłko

jdn grün und blau [o. gelb] schlagen

zbić kogoś na kwaśne jabłko

jdn windelweich schlagen разг.

zbić kogoś na kwaśne jabłko

jdn windelweich prügeln разг.