польско » немецкий

I . kąpać <‑pie; св. wy‑> [kompatɕ] ГЛ. перех.

kąpać t. ХИМ., ТЕХН.

Выражения:

Heißsporn м. уничиж.
Hitzkopf м. уничиж.

II . kąpać <‑pie; св. wy‑> [kompatɕ] ГЛ. возвр. гл.

kąpać się
[sich вин. ] baden

I . kapać <‑pie; прош. вр. kap; св. kapnąć> [kapatɕ] ГЛ. неперех.

2. kapać t. перенос. (ociekać):

II . kapać <‑pie; прош. вр. kap; св. kapnąć> [kapatɕ] ГЛ. перех. разг. (dawać pieniądze)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
W niewoli zaobserwowano, że papugi tego gatunku lubią codziennie się kąpać oraz obgryzać gałęzie.
pl.wikipedia.org
Widoczność w morzu osiąga 30 m i można się w nim kąpać przez cały rok.
pl.wikipedia.org
Nie jest to wystarczające, trzeba się często kąpać, płukać i głowę czesać.
pl.wikipedia.org
Należy szczotkować ją kilka razy w tygodniu i kąpać psa nie częściej niż raz na miesiąc.
pl.wikipedia.org
W ramach utrzymania czarnego teriera w ładzie i porządku na tzw. użytek domowy należy go kąpać przynajmniej raz na 4 tygodnie i strzyc co najmniej raz na 12 tygodni.
pl.wikipedia.org
Koraniczne ṣābiʾūn jest rzeczownikiem odczasownikowym, utworzonym od semickiego rdzenia ṣ-b-ʿ, oznaczającego w pierwszej formie „farbować”, „kąpać”, „zanurzyć”, a w drugiej „chrzcić (przez zanurzenie)”.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski