Переводы „międzynarodowe“ в словаре немецко » польский

Länderkampf

zawody мн. [lub rozgrywki ж. мн. ] międzynarodowe

Länderspiel

rozgrywki ж. мн. międzynarodowe

Auslandsbeziehungen

stosunki м. мн. międzynarodowe

Völkerrecht

prawo ср. międzynarodowe

internationales Recht

prawo międzynarodowe

IAA

Międzynarodowe Biuro ср. Pracy

Kollisionsrecht

międzynarodowe prawo ср. prywatne

Internationale Handelsklauseln

Międzynarodowe Warunki Handlowe

Internationales Arbeitsamt

Międzynarodowe Biuro ср. Pracy

internationales Börsenrecht

międzynarodowe prawo giełdowe

internationale Wirtschaftsbeziehungen

międzynarodowe stosunki м. мн. gospodarcze

internationales Gesellschaftsrecht

międzynarodowe prawo spółek

Переводы „międzynarodowe“ в словаре польско » немецкий

prawo międzynarodowe

Internationales Recht ср.

targi międzynarodowe

internationale Messe

konwencje międzynarodowe

internationale Konventionen

stosunki międzynarodowe

internationale Beziehungen ж. мн.

międzynarodowe stosunki gospodarcze

internationale Wirtschaftsbeziehungen ж. мн.

ratyfikować umowy międzynarodowe

internationale Verträge ratifizieren

Międzynarodowe Targi Poznańskie

Internationale Messe Posen

międzynarodowe gremium naukowe

internationales Forschungsgremium ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Rosnący opór ludności, a także protesty międzynarodowe doprowadziły do złagodzenia polityki apartheidu.

pl.wikipedia.org

Mimo zaniechania utworzenia w najbliższym sąsiedztwie terenów wystawowych nazwy międzynarodowe nadawano także ulicom powojennym.

pl.wikipedia.org

Odpowiedzialne społecznie inwestowanie to fenomen globalny, co jest konsekwencją tego, że globalny jest sam biznes, którego międzynarodowe transakcje wspierane są przez inwestorów „odpowiedzialnych społecznie”.

pl.wikipedia.org

Wspólnie z koleżankami zdobyła złoto w sztafecie, międzynarodowe sukcesy odnosi głównie w tej konkurencji.

pl.wikipedia.org

Również krajowe i międzynarodowe połączenia dalekobieżne były z czasem coraz rzadsze i w końcu całkowicie zaniechane w 2004 roku.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu środowiska międzynarodowe sprzeciwiają się budowaniu reaktorów powielających.

pl.wikipedia.org

Oficyna zajmowała się głównie publikacją druków ulotnych, edycji bibliofilskich, a także publikacji przygotowanych na międzynarodowe konkursy.

pl.wikipedia.org

Wcześniejsze międzynarodowe próby jego uwolnienia spełzły na niczym.

pl.wikipedia.org

Napięcia międzynarodowe i nastroje militarystyczne w obliczu zbliżającej się wojny sprzyjały hasłom rewanżu, choć równocześnie dochodziły do głosu tendencje pacyfistyczne.

pl.wikipedia.org

Jego zainteresowania naukowe i dydaktyczne obejmują prawo międzynarodowe publiczne, terroryzm międzynarodowy oraz prawnomiędzynarodowe aspekty kwestii mniejszości narodowych.

pl.wikipedia.org