Переводы „miłosny“ в словаре польско » немецкий

miłosny [miwosnɨ] ПРИЛ.

miłosny

Liebes-

list miłosny

Liebesbrief м.

stosunek miłosny

Liebesbeziehung ж.

Примеры со словом miłosny

list miłosny

Liebesbrief м.

stosunek miłosny

Liebesbeziehung ж.

list miłosny

Liebesbrief м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Budowa formalna wiersza nie spełnia wszystkich wymagań średniowiecznego listu literackiego o tematyce miłosnej.

pl.wikipedia.org

Chwilę później zostaje przyłapany przez narzeczoną na wpisywaniu miłosnego wiersza, który wyraźnie nie do niej był adresowany.

pl.wikipedia.org

Problematyka powieści dotyka również zjawiska poliamorii oraz skomplikowanych relacji rodzinnych i miłosnych.

pl.wikipedia.org

Jest to wielowątkowe, panoramiczne dzieło łączące w sobie elementy powieści obyczajowej, miłosnej, psychologicznej i autobiograficznej.

pl.wikipedia.org

Nie tylko z intymności ich pierwszej nocy miłosnej, którą teraz może z obleśnym uśmiechem obejrzeć każdy.

pl.wikipedia.org

Czy manipulowanie prognozami pogody dla własnych miłosnych celów nie spowoduje prawdziwego sztormu w jego życiu?

pl.wikipedia.org

Poetycka opowieść o pierwszych miłosnych nadziejach i rozczarowaniach.

pl.wikipedia.org

Jest to najstarszy francuski zbiór wierszy o tematyce miłosnej, połączonych przez osobę adresatki.

pl.wikipedia.org

Tworzył liryki miłosne, głównie mistrzowskie gazele w języku starouzbeckim, a także poezji w języku perskim.

pl.wikipedia.org

Jednakże łatwo się zakochuje – w przeszłości przeżyła zawód miłosny, co sprawia że w czasie akcji anime często wspomina swojego byłego chłopaka.

pl.wikipedia.org