Переводы „mylą“ в словаре немецко » польский

der Schein trügt

pozory mylą

der Schein trügt

pozory mylą

ich seh’ wohl nicht recht?

chyba mnie oczy mylą?

wenn nicht alle Zeichen trügen

jeżeli wszystkie znaki м. мн. nie mylą

es kommt vor, dass mir Namen durcheinander geraten

zdarza się, że mylą mi się nazwiska ntpl

Переводы „mylą“ в словаре польско » немецкий

pozory mylą

der Schein ср. trügt

pozory mylą

der Schein м. trügt

mylą mi się te słowa

ich verwechsle diese Worte

mylą mi się te słowa

ich bringe diese Worte durcheinander разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Ludzie nieznający się na rasach kur mylą go z brodaczem antwerpskim.

pl.wikipedia.org

Wśród teorii, wyjaśniających tego typu ataki, jedna z popularniejszych mówi, iż rekiny mylą ludzi z fokami.

pl.wikipedia.org

Uważa się, że mylą one zdobycz, kierując ją do jamy ustnej drapieżnika, czyniąc go jedną z niewielu bioluminescentnych ośmiornic.

pl.wikipedia.org

Niestety chłopaki mylą stroje lub w ogóle rozmijają się z koncepcją sentai (np. jeden z nich wypada w stroju kelnerki).

pl.wikipedia.org

Bliźnięta często mylą własne wspomnienia ze wspomnieniami brata/siostry.

pl.wikipedia.org

Niektórzy autorzy mylą niekiedy cudzołóstwo z nierządem, rozumianym jako akt współżycia płciowego osób, z których żadna nie jest związana małżeństwem.

pl.wikipedia.org

Mimo usilnych prób zachowania powagi, wyglądają oni śmiesznie i co chwilę się mylą.

pl.wikipedia.org