Переводы „nawierzchni“ в словаре немецко » польский

Pflasterung

brukowanie ср. [nawierzchni]

Eisglätte

śliskość ж. nawierzchni

Straßenschaden м.

uszkodzenie nawierzchni ср.

Sandwichbauweise ж. СТРОИТ.

metoda budowy nawierzchni cementowej ж.

Betondeckenfertiger м. СТРОИТ.

wykańczarka do nawierzchni betonowych ж.

Silikatstraße ж.

droga o nawierzchni krzemianowej ж.

Betonoberbau м. СТРОИТ.

górna ścieralna warstwa nawierzchni betonowej ж.

diese Reifen besitzen eine gute Haftfähigkeit auf nasser Fahrbahn

te opony ж. мн. mają dobrą przyczepność na wilgotnej nawierzchni

wegen des Aquaplanings musste sie gegenlenken um nicht von der Fahrbahn abzukommen

z powodu poślizgu na mokrej nawierzchni musiała odbić w przeciwną stronę, żeby nie wypaść z drogi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dużą nowością w grze jest system kształtowania nawierzchni, pozwala on na tworzenie kolein w drodze, głębszych lub płytszych zależnie od jej rodzaju.

pl.wikipedia.org

Jednym z głównych zadań bazy jest kruszenie na bieżąco składowanego w niej gruzu betonowego i bitumicznego, pochodzącego z rozbiórek nawierzchni ulic.

pl.wikipedia.org

Okazało się też, że do projektu stacji zakradły się błędy - nie uwzględniono nawierzchni oraz struktury gruntu terenów leżących w bezpośrednim sąsiedztwie rzeki.

pl.wikipedia.org

Nawierzchnia utrwalana powierzchniowo – typ nawierzchni jezdniowej, tworzonej przez zmieszanie lepiszcza asfaltowego z wierzchnią warstwą kruszywa.

pl.wikipedia.org

Na jej koronie poprowadzona została dwupasmowa jezdnia o nawierzchni z masy bitumicznej.

pl.wikipedia.org

Zjawisko utrudnia ruszenie gdy jedno z kół jest na śliskiej nawierzchni, utrudnia jazdę po śliskiej nawierzchni szczególnie na zakręcie.

pl.wikipedia.org

Do tej nawierzchni pasuje jego styl gry, oparty na regularności z głębi kortu, wzmocniony walecznością i ambicją.

pl.wikipedia.org

Do wypadku mogły się przyczynić: niewykryty przez lekarzy uraz mózgu po poprzednim wypadku, nieodpowiedni dobór opon i bardzo zły stan nawierzchni toru.

pl.wikipedia.org

Tor jest mieszanką szybkich i wolnych zakrętów, a krótkie proste o dość wyboistej nawierzchni są ogrodzone metalowymi barierkami.

pl.wikipedia.org

Drugi piątkowy trening rozpoczął się na mokrej nawierzchni, która jednak wkrótce wyschła.

pl.wikipedia.org