Переводы „nałogowy“ в словаре польско » немецкий

nałogowy [nawogovɨ] ПРИЛ.

nałogowy alkoholik

[Gewohnheits]trinker м.

nałogowy alkoholik

Alkoholiker м.

nałogowy palacz

[Gewohnheits]raucher м.

nałogowy palacz

Kettenraucher м. разг.

nałogowy karciarz

notorischer Kartenspieler м.

przestępca nałogowy

Gewohnheitsverbrecher м.

przestępca nałogowy

Wiederholungstäter м.

Примеры со словом nałogowy

nałogowy palacz

Kettenraucher м.

przestępca nałogowy

Gewohnheitsverbrecher м.

nałogowy alkoholik

[Gewohnheits]trinker м.

nałogowy palacz

[Gewohnheits]raucher м.

nałogowy karciarz

notorischer Kartenspieler м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W 2020 roku sprawca zaczął być leczony z powodu uzależnienia seksualnego, które obejmowało nałogowe masturbowanie się i częste odwiedzanie salonów masażu erotycznego.

pl.wikipedia.org

Na początku lat 80. stwierdzono u niego nowotwór krtani (był nałogowym palaczem tytoniu).

pl.wikipedia.org

W przypadku nałogowych pijaków kartkę z nazwiskiem takiej osoby wieszano na drzwiach karczmy zakazując jej w ten sposób wstępu.

pl.wikipedia.org

Zakłady dla niepoprawnych przestępców (recydywistów po przynajmniej 3 wyrokach skazujących), przestępców zawodowych lub nałogowych, jeżeli pozostawanie ich na wolności grozi niebezpieczeństwem porządkowi prawnemu.

pl.wikipedia.org

Była nałogowym palaczem, co było przyczyną jej śmierci.

pl.wikipedia.org

Częste koncerty, imprezy i długie rozstania z rodziną wpędziły rapera w nałogowe obżarstwo, a waga artysty zaczęła zbliżać się do 300 kilogramów.

pl.wikipedia.org

Boyington był nałogowym palaczem, od 1960 roku zmagał się z chorobą nowotworową.

pl.wikipedia.org

Nałogowe palenie papierosów i nadużywanie alkoholu były głównymi przyczynami jego przedwczesnej śmierci.

pl.wikipedia.org

Jeden z nich, specjalista od materiałów wybuchowych, okazuje się być nałogowym pijakiem.

pl.wikipedia.org

Połączenie nałogowego palenia i długich godzin pracy przyczyniły się do pogorszenia się jego stanu zdrowia.

pl.wikipedia.org