немецко » польский

Переводы „normal“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . norma̱l [nɔr​ˈmaːl] ПРИЛ.

2. normal (geistig gesund):

normal
normalny
nicht mehr normal sein (zurechnungsfähig)
nie być normalnym
du bist wohl nicht normal! разг.
ty chyba nie jesteś normalny [lub jesteś nienormalny] ! разг.

II . norma̱l [nɔr​ˈmaːl] НАРЕЧ. (üblich)

Примеры со словом normal

nicht mehr normal sein (zurechnungsfähig)
nie być normalnym
es ist [ganz] normal, dass ...
to [całkiem] normalne, że...
du bist wohl nicht normal! разг.
ty chyba nie jesteś normalny [lub jesteś nienormalny] ! разг.
normal essen wir um eins
na codzień jadamy o godzinie 13.00
normal groß/lang/breit sein
mieć normalną wielkość/długość/szerokość
der Pegel zeigt zwei Meter über normal
wodowskaz pokazuje dwa metry powyżej stałego poziomu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Ohne Brille ist so ein Film auch ganz normal (ohne Doppelkonturen oder Farbverfälschungen wie beim anaglyphen Film) ansehbar.
de.wikipedia.org
Nach der Beerdigung scheint alles wieder in normalen Bahnen zu verlaufen.
de.wikipedia.org
Die heutigen Lohnkosten angestellter Rebbauarbeiter richten sich nach den normalen Löhnen der Landwirtschaft und Industrie.
de.wikipedia.org
In einem einstündigen Monolog, den er selbst aufführt, reflektiert er verschiedene Erfahrungen, die er selbst als „normaler Zuschauer“ gemacht hat.
de.wikipedia.org
Der Unterschied zu normalen beliebten Sportarten ist die Bedeutung, die diese national haben.
de.wikipedia.org
Meist basieren sie auf einem x86-System, verwenden normale CPUs.
de.wikipedia.org
Die Bewertung der Leistungen übernimmt wie bei normalen Prüfungen ein Leistungsrichter.
de.wikipedia.org
Es gibt größere Sitze für Fahrgäste, die nicht in den normalen Sitzen Platz nehmen können.
de.wikipedia.org
Obwohl es normal scheint, war es eigentlich eine durch politische und soziale Bewegungen ermöglichte Revolution.
de.wikipedia.org
Das Schiff wird normal mit dem Hauptanker bei doppelter Kettenlänge (ungefähr das Sechs- bis Zehnfache der Wassertiefe) verankert.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "normal" в других языках

"normal" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное