Переводы „odważnych“ в словаре немецко » польский

wer nicht wagt, der nicht gewinnt посл.

≈ do odważnych świat należy

frisch gewagt ist halb gewonnen посл.

≈ do odważnych świat należy

frisch gewagt ist halb gewonnen посл.

do odważnych świat należy посл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przede wszystkim stringi męskie przeznaczone są dla mężczyzn odważnych i pewnych siebie, którzy nie boją się bawić konwencjami i lubią kusić swoje partnerki.

pl.wikipedia.org

Ścieżka tantry to ścieżka dla odważnych, ponieważ wymaga od praktykującego przestrzegania ścisłych zasad zgodnych z jego praktyką duchową.

pl.wikipedia.org

Dokonał wielu dobrych i odważnych czynów dla białych i czerwonoskórych.

pl.wikipedia.org

Mimo skąpego wykształcenia u większości nowych imigrantów nie zabrakło odważnych, którzy zdołali opisać (głównie w prowincjach preriowych) swoje życie i najbliższe otoczenie.

pl.wikipedia.org

Jej konsekwencje pozwoliły na ustalenie się stóp procentowych na naturalnym poziomie oraz zachęciły rząd do odważnych zmian instytucjonalnych, które w rezultacie podziałały ozdrowieńczo na gospodarkę.

pl.wikipedia.org

Kilku odważnych, którzy zlekceważyli zalecenia, powiedziało pozostałym, „że to już”.

pl.wikipedia.org

Stańczyk znany był z ostrego dowcipu oraz odważnych żartów politycznych.

pl.wikipedia.org