польско » немецкий

Переводы „ogrodzić“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

ogrodzić [ogrodʑitɕ]

ogrodzić св. od ogradzać

Смотри также ogradzać

I . ogradzać <‑dza; прош. вр. ‑dzaj; св. ogrodzić> [ogradzatɕ] ГЛ. перех.

1. ogradzać (stawiać płot):

2. ogradzać (stawiać mur):

II . ogradzać <‑dza; прош. вр. ‑dzaj; св. ogrodzić> [ogradzatɕ] ГЛ. возвр. гл.

Примеры со словом ogrodzić

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
W latach sześćdziesiątych teren kirkutu ogrodzono siatką i zadrzewiono.
pl.wikipedia.org
Z inicjatywy miejscowych leśników ogrodzono jedynie miejsce, w którym znajdowały się masowe groby (1960).
pl.wikipedia.org
W 1994 roku przeprowadzono prace porządkowe, ogrodzono cmentarz i wybudowano ohel.
pl.wikipedia.org
W okresie międzywojennym cały cmentarz ogrodzono wysokim ceglanym murem.
pl.wikipedia.org
Przyznany przez władze teren ogrodzono i wykonano pierwsze wykopy pod budowlę.
pl.wikipedia.org
W celu pozbycia się ich ogrodził część podwórza i zasadził w nim kwietniki i zieleńce.
pl.wikipedia.org
W latach 1931–1932 ogrodzono cmentarz murem z betonu.
pl.wikipedia.org
Cmentarz ogrodzono pełnym murem betonowym od strony północnej i zachodniej, a z pozostałych stron słupami betonowymi połączonymi podmurówką i żelaznymi poręczami.
pl.wikipedia.org
Kosztowała ona 370 funtów i posiadała 424 kryte miejsca siedzące, dodatkowo kosztem kolejnych 35 funtów ogrodzono cały teren.
pl.wikipedia.org
Cały teren został ogrodzono i rozpoczęto prace porządkowe.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "ogrodzić" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski