немецко » польский

Переводы „osoby“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

польско » немецкий

Переводы „osoby“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Ubolewali oni nad tą alienacją indywidualnej osoby i starali się to naprawić, początkowo poprzez wyzwoloną miłość, później przez rewolucję społeczną.
pl.wikipedia.org
Fikcyjna technologia teleportacji jest rozważana jako źródło paradoksów, jeśli w wyniku błędu powoduje powstanie dwóch egzemplarzy tej samej osoby.
pl.wikipedia.org
Wkrótce potem kabel poraził kolejne osoby.
pl.wikipedia.org
Osoby otoczone nieprzyjaznym środowiskiem unikają kolejnych relacji społecznych, stosują unikające strategie radzenia sobie, niekiedy internalizują homofobię i transfobię.
pl.wikipedia.org
Patrząc na posiadanie z pozaprawnego punktu widzenia, jest ono pojęciem oznaczającym faktyczną władzę osoby nad rzeczą w najbardziej "naturalnym" tego słowa znaczeniu.
pl.wikipedia.org
Tajemnica spowiedzi wiąże także osoby trzecie, które poznały treść spowiedzi zarówno przypadkowo, jak i nieprzypadkowo (np. tłumacze).
pl.wikipedia.org
Zabijając 4 osoby, w tym kasjerkę, zabójca zabrał pieniądze, za które kupił m.in. dom.
pl.wikipedia.org
Osoby osiągające dochód pasywny bez wkładu własnej pracy nazywamy rentierami.
pl.wikipedia.org
Leku nie mogą stosować osoby uczulone na kwas mrówkowy.
pl.wikipedia.org
Na przestrzeni lat pojawiły się inicjatywy skupiające osoby związane z bacówkami.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski