Переводы „paliło“ в словаре польско » немецкий

choćby się waliło i paliło ... разг.

auch wenn die Welt untergeht ... разг.

zrobimy to, choćby się waliło i paliło

wir machen es, egal was passiert

choćby się waliło [lub paliło], to..., żeby się świat walił, to..., choćby się góry i mury waliły, to...

komme, was wolle ...

choćby się waliło [lub paliło], to..., żeby się świat walił, to..., choćby się góry i mury waliły, to...

und wenn alles um mich herum zusammenbricht ...

choćby się waliło [lub paliło], to..., żeby się świat walił, to..., choćby się góry i mury waliły, to...

auf Biegen und Brechen ...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Uschnięte drzewa stopniowo wyrąbywano na opał w bacówkach (w bacówce ognisko paliło się nieustannie przez cały okres wypasu).

pl.wikipedia.org

Pożarom sprzyjała drewniana zabudowa i dlatego w przeciągu 100 lat miasto paliło się pięciokrotnie.

pl.wikipedia.org