немецко » польский

Переводы „pedagoga“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Znajdowało się w nim 15 sal lekcyjnych, pracownia informatyczna, sala gimnastyczna, aula, biblioteka, świetlica oraz gabinet pedagoga, pielęgniarki i stołówka.
pl.wikipedia.org
Nakreślają obraz, wskazują drogę, którą należy podążać w swojej pracy pedagoga.
pl.wikipedia.org
Na parterze są: sale lekcyjne, stołówka, gabinety dyrektora i wicedyrektora, kierownika internatu, rehabilitanta, psychologa i pedagoga szkolnego, pokój nauczycielski i sekretariat szkoły.
pl.wikipedia.org
W tym okresie przez dwa lata oprócz pracy pedagoga dorabiał jako stróż leśny.
pl.wikipedia.org
Jedna wersja zakłada, że ma ono słowiański rodowód i znaczy "tego, który świeci w pokoju", "pedagoga" (od "krijesti" – oświecać, roziskrzać, budzić i "mir" – pokój).
pl.wikipedia.org
Uczniowie ośrodka objęci są opieką psychologa i pedagoga szkolnego, a także logopedy.
pl.wikipedia.org
Z surowego pedagoga staje się osobą wyrozumiałą i wielkoduszną.
pl.wikipedia.org
Dzieci niepełnosprawne korzystają z pomocy licznych specjalistów, tj. asystentów dzieci niepełnosprawnych, neurologopedy, terapeuty integracji sensorycznej, oligofrenopedagogów, psychologa, pedagoga, terapeutów od muzykoterapii, arteterapii oraz dogoterapii.
pl.wikipedia.org
Ponadto funkcjonowała wówczas biblioteka z ośmioma tysiącami woluminów, gabinety: pedagoga, psychologia i logopedy, świetlica, sala zabaw oraz sala gimnastyczna.
pl.wikipedia.org
Żona Jeżewskiego zmarła po trzech latach małżeństwa, co było przyczynkiem do dużej traumy dla przyszłego pedagoga.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski