Переводы „pobijać“ в словаре польско » немецкий

pobijać <‑ja; св. pobić> [pobijatɕ] ГЛ. перех.

1. pobijać только св. (zadać ciosy):

mocno kogoś pobijać

schlagen

mocno kogoś pobijać

verprügeln разг.

2. pobijać только св. (pokonać):

pobijać

schlagen

pobijać kogoś jego własną bronią

jdn mit seinen eigenen Waffen schlagen

pobijać rekord

einen Rekord schlagen [o. brechen]

3. pobijać разг. (uderzać):

pobijać obręcz na beczce

den Fassreifen auf das Fass schlagen

Примеры со словом pobijać

pobijać rekord

einen Rekord schlagen [o. brechen]

mocno kogoś pobijać

schlagen

pobijać obręcz na beczce

den Fassreifen auf das Fass schlagen

pobijać kogoś jego własną bronią

jdn mit seinen eigenen Waffen schlagen