Переводы „przemysłu“ в словаре немецко » польский

Industrieaktien

akcje ж. мн. przemysłu

Industrieballung

koncentracja ж. przemysłu

Industriebereich

gałąź м. przemysłu

Lähmung der Industrie

paraliż м. przemysłu

Gewerbezweig

gałąź ж. przemysłu

Industriesektor

sektor м. przemysłu

Industriezweig

gałąź ж. przemysłu

BDI

Federalne Zrzeszenie ср. Niemieckiego Przemysłu

Industriegewerkschaft

związek м. zawodowy pracowników przemysłu

Industrierecht

ustawodawstwo ср. dotyczące przemysłu

Faserholz

drewno ср. dla przemysłu celulozowego

Freizeitindustrie

gałąź ж. przemysłu zajmująca się organizacją wypoczynku i czasu wolnego

Deindustrialisierung

deindustrializacja ж. (proces utraty na znaczeniu przemysłu dla gospodarki krajowej)

Переводы „przemysłu“ в словаре польско » немецкий

nacjonalizacja przemysłu

die Verstaatlichung der Industrie

cybernetyzacja przemysłu

Kybernetisierung der Industrie ж.

upaństwowienie przemysłu

Verstaatlichung der Industrie

gałąź przemysłu

Industriezweig м.

restrukturalizacja przemysłu

Restrukturierung der Industrie

tempo rozwoju przemysłu

Entwicklungstempo ср. der Industrie

materiałochłonność przemysłu górniczego

Materialaufwand der Bergbauindustrie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Z powodu masowego wyrębu lasu nastąpiło przestawienie lokalnego przemysłu w kierunku rolnictwa i przemysłu tytoniowego.

pl.wikipedia.org

Miejscowość jest uzdrowiskiem klimatycznym oraz ośrodkiem przemysłu drzewnego i lokalnego rzemiosła artystycznego (tkactwo, hafciarstwo, garncarstwo).

pl.wikipedia.org

Duarte chciał wcielić w życie program opracowany przez doradców amerykańskich, zawierający takie postulaty, jak: reforma rolna, nacjonalizacja banków, handlu zagranicznego oraz przemysłu kawowego i cukrowego.

pl.wikipedia.org

Stan przemysłu i rękodzielnictwa określano jako średni.

pl.wikipedia.org

Niekiedy import gotowych podzespołów ma na celu ominięcie wysokich ceł przywozowych lub akcyzy, narzędzi protekcjonizmu gospodarczego stosowanych dla ochrony rodzimego przemysłu.

pl.wikipedia.org

Ośrodek handlowo-usługowy dla okolicznych terenów rolniczych (uprawa głównie palmy oleistej i kawy) oraz przemysłu przetwórstwa spożywczego.

pl.wikipedia.org

Miasto jest węzłem kolejowym i drogowym, stanowi także ośrodek przemysłu odzieżowego, spożywczego, włókienniczego, szklarsko-fajansowego, materiałów budowlanych i maszynowego.

pl.wikipedia.org

Ośrodek przemysłu chemicznego (produkcja nawozów fosforowych i mikronawozów).

pl.wikipedia.org

Ośrodek górnictwa, przetwórstwa naftowego, przemysłu maszynowego, spożywczego i rzemiosła.

pl.wikipedia.org

Aba stanowi ośrodek przemysłu tekstylnego, farmaceutycznego, mydlarskiego, tworzyw sztucznych, cementowego, obuwniczego i kosmetycznego, z browarem i destyralnią.

pl.wikipedia.org