немецко » польский

Переводы „rasch“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . rạsch [raʃ] ПРИЛ.

II . rạsch [raʃ] НАРЕЧ.

rasch gehen, laufen, sich entscheiden:

rasch
szybko
rasch
prędko

Примеры со словом rasch

rasch verschwinden
szybko się wynosić [св. wynieść ]разг.
die Veränderung vollzog sich rasch
zmiana ж. dokonała się szybko
holen Sie bitte rasch den Rettungswagen/einen Arzt herbei!
proszę natychmiast wezwać karetkę/lekarza!
der Mörtel muss rasch verarbeitet werden, bevor er fest wird
zaprawę trzeba szybko zużyć, zanim stwardnieje

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Rasch geraten die beiden Straßenjungs in alte Fahrwasser zurück und sorgen durch ihr Verhalten für das altbekannte Chaos.
de.wikipedia.org
Es wird angenommen, dass die Vulkanite auf einer ephemeren Inselkette entstanden, welche relativ rasch wieder aufgearbeitet und dann eingeebnet wurde.
de.wikipedia.org
Im 20. Jahrhundert wuchs der Ort rasch an.
de.wikipedia.org
Rasch schaffte er den Sprung in den Profikader, dem er offiziell ab dem Spieljahr 2018 angehörte, aber bereits im Jahr davor zu Freundschaftsspieleinsätzen gekommen war.
de.wikipedia.org
Das tropische Tiefdruckgebiet konnte sich daraufhin, in einem Gebiet mit warmen Wassertemperaturen und geringer Windscherung rasch in einen tropischen Sturm verstärken.
de.wikipedia.org
Er starb an einem «ganz unerwartet in Erscheinung getretenen, rasch verlaufenden, gliomatösen Hirntumor».
de.wikipedia.org
Sie bieten Deckungsmöglichkeiten und behindern einen raschen und sicheren Vormarsch des Angreifers durch Schuttberge sowie gute Tarnung für verdeckte Stellungen.
de.wikipedia.org
Wird sie vorher gestört, läuft sie rasch und flatternd über die Wasseroberfläche.
de.wikipedia.org
Mit dem raschen Wachstum lösten sie Textilindustrie und Montanindustrie als Leitbranchen ab.
de.wikipedia.org
Dabei zeigten sich sowohl große Schwierigkeiten des Baus als auch die rasche Schadhaftigkeit der Straßendecke, die ein beständiges Ausbessern erforderte.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "rasch" в других языках

"rasch" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное