польско » немецкий

Переводы „rozpoznać“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

rozpoznać [rospoznatɕ]

rozpoznać св. od rozpoznawać

Смотри также rozpoznawać

rozpoznawać <‑naje; св. rozpoznać> [rospoznavatɕ] ГЛ. перех.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Przypadek rzeczownika można rozpoznać po jego końcówce albo po towarzyszącym mu określniku bądź przymiotniku; jeśli jednak one nie występują, należy postawić pytanie dotyczące danego rzeczownika.
pl.wikipedia.org
Jakub zdradza jej, że rozpoznał w pielgrzymie księcia.
pl.wikipedia.org
Początkowo rozpoznano dwa podgatunki (arachnoides i hipoksanty), które następnie sklasyfikowano jako odrębne gatunki.
pl.wikipedia.org
Nie rozpoznałam jej na początku i dopiero po chwili zorientowałam się, co to jest”.
pl.wikipedia.org
Diafanoskopia pozwala też szybko rozpoznać wodogłowie u dziecka.
pl.wikipedia.org
Rozpoznał także skamieniałości paproci w węglu i zwierzęcy charakter skamieniałości amonitów.
pl.wikipedia.org
W sumie rozpoznał 66 spraw, wydał 32 wyroki oraz 27 opinii doradczych.
pl.wikipedia.org
Nauczyciel musi być doświadczonym medytującym potrafiącym szybko rozpoznać pojawiające się przeszkody przed medytującym.
pl.wikipedia.org
Rozpoznano w nich ślady deformacji – orogenez: saamijskiej, białomorskiej, kenorańskiej, a na pograniczu z proterozoikiem – algomijskiej.
pl.wikipedia.org
Od razu rozpoznała syna i chciała do niego podejść.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "rozpoznać" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski