немецко » польский

Переводы „schieres“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

I . schi̱e̱r [ʃiːɐ̯] ПРИЛ. attr REG

1. schier (ohne Zusatz):

schier Fleisch
bez kości i tłuszczu
schier Fett
czysty
schieres Gold
szczere złoto ср.

2. schier (pur):

schier Missgunst, Neid
czysty разг.
aus schierer Bosheit
z czystej złośliwości разг.

II . schi̱e̱r [ʃiːɐ̯] НАРЕЧ.

Примеры со словом schieres

schieres Gold
szczere złoto ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die schiere Anzahl an Behauptungen kann eine hohe Beweiskraft suggerieren.
de.wikipedia.org
Ausgehend von einem schier universellen Verhalten kann man jedoch schlecht auf ein seltenes Verhalten schließen.
de.wikipedia.org
Konnten diese Versuche literarisch nicht überzeugen, belegen sie doch durch ihre schiere Zahl die starke Wirkung des schillerschen Fragments bis in das 20. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Sie sticht dabei nicht nur durch ihre schiere Größe, sondern auch durch ihre losgelöste Organisationsstruktur heraus.
de.wikipedia.org
Die schiere Größe und das Gewicht eines solchen Panzers machten ihn trotz Flugabwehrmaßnahmen zu einem perfekten Ziel.
de.wikipedia.org
Diese ruft magische, religiöse Assoziationen ebenso hervor, wie solche von schierem materiellen Wert, von Kostbarkeit.
de.wikipedia.org
Die Lebendigkeit und schiere Freude der Originale vermischte sich wunderbar mit Michies Gabe, nicht zuletzt seiner Liebe zum Reimen und Nutzen verschiedener Zeilenlängen.
de.wikipedia.org
Man einigt sich nach schier unendlichem Hin und Her doch.
de.wikipedia.org
Es gliedert sich in halbwegs geschlossene Sprachgebiete und zahlreiche Übergangsdialekte, deren genaue Abgrenzung schier unmöglich ist.
de.wikipedia.org
Wegen seiner schier unerschöpflichen Energie während der Aktion erhielt er den Spitznamen „Der elektrische Funken“.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное