польско » немецкий

Переводы „społecznie“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

społecznie [spowetʃɲe] НАРЕЧ.

Примеры со словом społecznie

pracować społecznie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Jako działacz i współpracownik pracował społecznie bez żadnego wynagrodzenia.
pl.wikipedia.org
Język – ukształtowany społecznie system budowania wypowiedzi, używany w procesie komunikacji.
pl.wikipedia.org
Jednocześnie w tradycji indyjsko-pakistańskiej występuje społecznie sankcjonowane zjawisko tzw. trzeciej płci.
pl.wikipedia.org
Stadion w Żarnowicy zbudowany został społecznie przez mieszkańców miasta przy wsparciu miejscowych zakładów sklejki, oraz czechosłowackich lasów państwowych.
pl.wikipedia.org
Według jego koncepcji parafia miała być nie tylko ośrodkiem życia duchowego, ale i wspólnotą zaangażowaną społecznie.
pl.wikipedia.org
Turyści tworzą nową, zależną społecznie i ekonomicznie sieć opartą na różnicy między centrum a peryferia.
pl.wikipedia.org
Celem programu gospodarczego miało być stworzenie efektywnej, społecznie zorientowanej gospodarki rynkowej.
pl.wikipedia.org
Ten radykalny społecznie nurt nie dominował wśród samych braci polskich.
pl.wikipedia.org
Poza działalnością uczelnianą działa społecznie i charytatywnie na rzecz osób starszych, poszkodowanych w wypadkach oraz niepełnosprawnych.
pl.wikipedia.org
Odpowiedzialne społecznie inwestowanie to fenomen globalny, co jest konsekwencją tego, że globalny jest sam biznes, którego międzynarodowe transakcje wspierane są przez inwestorów „odpowiedzialnych społecznie”.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "społecznie" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski