Переводы „spośród“ в словаре польско » немецкий

spośród [spoɕrut] ПРЕДЛОГ +род.

spośród

aus

spośród

unter

wybierać spośród ofert

aus [o. unter] den Angeboten wählen

Примеры со словом spośród

wyróżniać kogoś spośród kogoś

jdn unter anderen hervorheben

wybierać spośród ofert

aus [o. unter] den Angeboten wählen

cechy wyróżniające człowieka spośród innych naczelnych

Merkmale ntpl , die den Menschen von anderen Primaten unterscheiden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wystartował łącznie w 22 wyścigach, spośród których w dwóch stawał na podium.

pl.wikipedia.org

Po 1989 w mieście wznoszone są obiekty o architekturze wyróżniającej je spośród otoczenia.

pl.wikipedia.org

Starszy nie wyróżnia się spośród innych członków zboru, ani ubiorem ani tytułami.

pl.wikipedia.org

Pozostawała jeszcze sprawa powołania nowego gabinetu ministrów wyłonionego spośród parlamentarnej większości.

pl.wikipedia.org

Dla wielu spośród tych zastosowań, obsługa pełnego standardu z jego wieloma mechanizmami kompresji byłaby niepotrzebna, lub wręcz niemożliwa.

pl.wikipedia.org

Uchodzi za najbardziej otwartą filozoficznie i religijnie spośród wszystkich szkół sunnickich.

pl.wikipedia.org

Każdego dnia festiwalu uczestnicy mogą wybierać spośród dwóch ścieżek wykładowych oraz dwóch-trzech ścieżek warsztatowych.

pl.wikipedia.org

Tylko 2 do 5% spośród tych, którzy podjęli studia, kończyło wyższe wydziały.

pl.wikipedia.org

Każdy arrancar posiada unikatowy numer wyróżniający go spośród innych przedstawicieli swego rodzaju.

pl.wikipedia.org

Spośród ptaków na terenie gminy spotyka się: jarząbka, sowę włochatą, pliszkę górską, drozda ozdobnego.

pl.wikipedia.org