Переводы „sprzedawany“ в словаре немецко » польский

Schleichware

towar sprzedawany pokątnie [lub nielegalnie]

der Käse wird scheibenweise verkauft

ser м. jest sprzedawany w plasterkach

Konsignationsgut

towar м. sprzedawany ze składu konsygnacyjnego

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Sprzedawany jest w postaci niewielkich kawałków (kęsów) o obłym kształcie, zanurzonych w serwatce.

pl.wikipedia.org

Pud oczyszczonej siarki sprzedawany był na miejscu w cenie 1 rubla i 20 kopiejek.

pl.wikipedia.org

Sprzedawany głównie świeży oraz suszony.

pl.wikipedia.org

Sprzedawany w szklanych butelkach o pojemności 475 ml, w czterech wariantach smakowych: mandarynki, cytryny, tropikalny oraz o smaku męczennicy jadalnej.

pl.wikipedia.org

Na płycie nie znalazła się singel toi et moi, który został wykluczony, gdyż mógł być sprzedawany detalicznie tylko raz.

pl.wikipedia.org

Po upieczeniu jest studzony na drewnianych stojakach i zwykle sprzedawany zawinięty w kartkę papieru.

pl.wikipedia.org

Banknot zachował się w nienagannym stanie i był już parokrotnie sprzedawany m.in. w 2008 roku za blisko 2 mln dolarów.

pl.wikipedia.org

Przez długi czas prowadzony był handel dla potrzeb ogrodów zoologicznych, sprzedawany był także jako zwierzę domowe.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się stosunkowo niską wartością kulinarną i dlatego w gastronomii nie jest sprzedawany osobno, tylko dzielony między inne części tuszy.

pl.wikipedia.org

Na początku sprzedawany za 8000 lirów, potem cena została zmniejszona do 6900 lirów (równowartość 23 250 € w 2003 r.).

pl.wikipedia.org